Feld R, Patton G M, Carabasi R A, Alexander A, Merton D, Needleman L
Department of Radiology, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA.
J Vasc Surg. 1992 Dec;16(6):832-40. doi: 10.1067/mva.1992.41519.
Iatrogenic injuries of the groin are becoming more common after increasingly sophisticated vascular intervention. These injuries are accurately detected by duplex and color Doppler ultrasonography. Recent treatment of these lesions by ultrasound-guided compression repair (UGCR) has been described. During a 1-year period we identified 18 femoral artery injuries, including 17 pseudoaneurysms and one arteriovenous fistula. Three of the pseudoaneurysms thrombosed spontaneously before attempted treatment. The remaining 15 lesions underwent a trial of UGCR. Successful closure was accomplished in 10 patients (56%). Seven of these lesions were successfully treated during the initial session, and thrombosis was accomplished after repeat compression in three additional lesions. Three patients who were given anticoagulants had a failed UGCR, but their pseudoaneurysms thrombosed after administration of anticoagulants was discontinued. Two patients had failed UGCR and required operation. Seven (88%) of eight patients who were not given anticoagulants were successfully treated. In contrast only two (29%) of seven patients given therapeutic doses of anticoagulant medication were successfully treated by the technique. There was no statistical difference between mean pseudoaneurysm diameter, mean width and length of pseudoaneurysm neck, or depth of pseudoaneurysm neck from skin surface in patients in whom successful initial closure was achieved when compared with those patients in whom the initial attempt failed. UGCR is a safe, simple, noninvasive technique that can be used to treat many femoral artery injuries that traditionally were treated with surgery. The technique can be applied by any laboratory that has the necessary ultrasonography equipment and is currently the method of choice for treating uncomplicated iatrogenic femoral artery injuries at our institution.
在日益复杂的血管介入治疗后,腹股沟的医源性损伤正变得越来越常见。这些损伤可通过双功超声和彩色多普勒超声准确检测出来。近期已有关于超声引导下压迫修复术(UGCR)治疗这些病变的报道。在1年的时间里,我们共识别出18例股动脉损伤,其中包括17例假性动脉瘤和1例动静脉瘘。3例假性动脉瘤在尝试治疗前自行血栓形成。其余15个病变接受了UGCR试验。10例患者(56%)成功闭合。其中7个病变在初次治疗时成功治愈,另外3个病变在重复压迫后血栓形成。3例接受抗凝治疗的患者UGCR失败,但在停用抗凝剂后其假性动脉瘤血栓形成。2例患者UGCR失败,需要手术治疗。8例未接受抗凝治疗的患者中有7例(88%)成功治愈。相比之下,7例接受治疗剂量抗凝药物治疗的患者中只有2例(29%)通过该技术成功治愈。成功实现初次闭合的患者与初次尝试失败的患者相比,假性动脉瘤平均直径、假性动脉瘤颈部平均宽度和长度,或假性动脉瘤颈部距皮肤表面的深度均无统计学差异。UGCR是一种安全、简单、无创的技术,可用于治疗许多传统上需手术治疗的股动脉损伤。任何拥有必要超声设备的实验室都可应用该技术,目前它是我们机构治疗单纯性医源性股动脉损伤的首选方法。