Gertsch Jürg, Sticher Otto, Schmidt Thomas, Heilmann Jörg
Institute for Pharmaceutical Sciences, Swiss Federal Institute of Technology Zurich, Winterthurerstrasse 190, 8057 Zürich, Switzerland.
Biochem Pharmacol. 2003 Dec 1;66(11):2141-53. doi: 10.1016/j.bcp.2003.08.006.
Sesquiterpene lactones (SLs) are known to have potent anti-inflammatory and cytotoxic properties. So far, the anti-inflammatory effects have mainly been attributed to their inhibition of DNA-binding of the transcription factor NF-kappa B (p65), which is a pivotal regulator of the cellular immune response. Since NF-kappa B is involved in the transcriptional control of several pro-inflammatory and regulatory genes, we investigated the effects of one bifunctional NF-kappa B (p65) inhibiting and two monofunctional NF-kappa B (p65) inactive helenanolide-type SLs on PMA and LPS-induced mRNA expression in CD4(+) Jurkat T and human peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) with reverse transcription real-time PCR (RT-rt-PCR). The monofunctional SLs 11 alpha,13-dihydrohelenalin acetate (DHAc) and chamissonolide significantly reduced mitogen-induced cytokine and iNOS mRNA levels in PBMCs and Jurkat T cells at low micromolar concentrations. DHAc also showed significant effects on the gene expression of the house-keeping genes GAP-DH and beta-actin, as well as on NF-ATc, p65, I-kappa B alpha, bcl-2, and cyclin D1. The bifunctional NF-kappa B inhibitor helenalin not only effectively inhibited pro-inflammatory gene expression, but also strongly down-regulated all investigated mRNA levels in a time-dependent manner. Flow cytometry and caspase-8 and -3 assays revealed that helenalin strongly and DHAc moderately induced apoptosis in Jurkat T cells, whereas chamissonolide caused cytoprotective effects. In PBMCs, DHAc and chamissonolide did not inhibit NF-kappa B (p65) DNA-binding at concentrations effective on the transcriptome. Thus, it can be concluded that the biological effects of SLs are not only due to NF-kappa B inhibition, but must be coupled to other mechanisms.
倍半萜内酯(SLs)具有强大的抗炎和细胞毒性特性。到目前为止,其抗炎作用主要归因于对转录因子NF-κB(p65)DNA结合的抑制,NF-κB是细胞免疫反应的关键调节因子。由于NF-κB参与多种促炎和调节基因的转录控制,我们用逆转录实时PCR(RT-rt-PCR)研究了一种双功能NF-κB(p65)抑制型和两种单功能NF-κB(p65)无活性的海伦内酯型SLs对佛波酯(PMA)和脂多糖(LPS)诱导的CD4(+) Jurkat T细胞和人外周血单个核细胞(PBMCs)中mRNA表达的影响。单功能SLs 11α,13-二氢海兔内酯乙酸酯(DHAc)和羽叶鼠菊内酯在低微摩尔浓度下能显著降低PBMCs和Jurkat T细胞中有丝分裂原诱导的细胞因子和诱导型一氧化氮合酶(iNOS)的mRNA水平。DHAc还对管家基因甘油醛-3-磷酸脱氢酶(GAP-DH)和β-肌动蛋白的基因表达以及活化T细胞核因子(NF-ATc)、p65、I-κBα、bcl-2和细胞周期蛋白D1有显著影响。双功能NF-κB抑制剂海兔内酯不仅能有效抑制促炎基因表达,还能以时间依赖性方式强烈下调所有研究的mRNA水平。流式细胞术以及半胱天冬酶-8和-3检测显示,海兔内酯强烈诱导Jurkat T细胞凋亡,DHAc中度诱导,而羽叶鼠菊内酯具有细胞保护作用。在PBMCs中,DHAc和羽叶鼠菊内酯在对转录组有效的浓度下不抑制NF-κB(p65)的DNA结合。因此,可以得出结论,SLs的生物学效应不仅归因于NF-κB抑制,还必须与其他机制相关联。