Landouré A, van der Werf M J, Traoré M, de Vlas S J
Department of Public Health, Erasmus MC, University Medical Centre Rotterdam, PO Box 1738, 3000 DR Rotterdam, The Netherlands.
Ann Trop Med Parasitol. 2003 Oct;97(7):723-36. doi: 10.1179/000349803225001544.
Currently, schistosomiasis control in Mali is mainly based on treatment with praziquantel (PZQ). The policy is to ensure (1). the treatment, every 3 years, of school-age children in all areas where the prevalence of haematuria (an indicator of Schistosoma haematobium infection) in this age-group is >30%, and (2). the sound management of all patients presenting with haematuria or (bloody) diarrhoea (an indicator of S. mansoni infection) at health centres. In the present study, the application of case management was evaluated by visiting 60 healthcare facilities in four geographical areas and interviewing the health-workers at these facilities. The presence of S. haematobium and S. mansoni was reported in the coverage areas of 83% and 37%, respectively, of the healthcare facilities investigated. Health-worker knowledge of the main symptoms of schistosome infection was good and patients exhibiting symptoms attributable to schistosome infection were very likely to receive adequate treatment, particularly (at a frequency of about 80%) when they presented with haematuria. At health-centre level, patients were often directly treated with PZQ, whereas health-workers in district hospitals and private clinics requested a diagnostic test prior to any treatment. PZQ was available in most healthcare facilities but not in the private clinics. The mean cost of treatment of a patient with S. haematobium infection (euro; 2.30) was very similar to the corresponding cost for S. mansoni infection (euro; 2.37). The cost of the PZQ represented approximately 50% of the total costs borne by the patients when presenting at health centres. Patients with the symptoms of S. haematobium infection in Mali can expect adequate diagnosis and treatment in agreement with the recommendations of the World Health Organization. Patients presenting with symptoms related to S. mansoni infection are, however, less likely to be correctly diagnosed. The relatively high costs of treatment and the infrequency with which cases of schistosomiasis seek healthcare necessitate policy decisions, to ensure an affordable and more attractive, clinical system of case management.
目前,马里的血吸虫病防治主要基于吡喹酮(PZQ)治疗。其政策是确保:(1)在所有该年龄组血尿患病率(埃及血吸虫感染指标)>30%的地区,每3年对学龄儿童进行治疗;(2)对在卫生中心出现血尿或(血性)腹泻(曼氏血吸虫感染指标)的所有患者进行妥善管理。在本研究中,通过走访四个地理区域的60家医疗机构并与这些机构的卫生工作者进行访谈,对病例管理的实施情况进行了评估。在所调查的医疗机构中,分别有83%和37%的覆盖区域报告存在埃及血吸虫和曼氏血吸虫。卫生工作者对血吸虫感染主要症状的知晓情况良好,出现血吸虫感染相关症状的患者很可能接受了充分治疗,尤其是当他们出现血尿时(频率约为80%)。在卫生中心层面,患者通常直接接受吡喹酮治疗,而地区医院和私人诊所的卫生工作者在任何治疗前都要求进行诊断检测。大多数医疗机构都有吡喹酮,但私人诊所没有。埃及血吸虫感染患者的平均治疗费用(2.30欧元)与曼氏血吸虫感染的相应费用(2.37欧元)非常相似。在卫生中心就诊时,吡喹酮的费用约占患者承担的总费用的50%。马里出现埃及血吸虫感染症状的患者有望根据世界卫生组织的建议得到充分的诊断和治疗。然而,出现与曼氏血吸虫感染相关症状的患者被正确诊断的可能性较小。治疗费用相对较高以及血吸虫病患者寻求医疗服务的频率较低,这就需要做出政策决策,以确保建立一个负担得起且更具吸引力的临床病例管理系统。