Killen J W W, Wilson J A, Gibson G J
Departments of Respiratory Medicine and Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, Freeman Hospital, Newcastle upon Tyne, UK.
Clin Otolaryngol Allied Sci. 2003 Dec;28(6):539-44. doi: 10.1046/j.1365-2273.2003.00772.x.
It is unclear whether subclinical airway responses to aspirin occur in subjects with nasal polyps and/or asthma without overt sensitivity. Sixty-three subjects without known aspirin sensitivity (13 controls, 17 nasal polyps alone, 15 nasal polyps and asthma and 18 asthma alone) inhaled increasing concentrations of nebulized lysine aspirin. Forced expiratory volume in 1 s (FEV1), symptoms and other potential markers of an airway response were measured. Four subjects (one polyps alone, one asthma alone, two with both) had a positive response to lysine aspirin predefined as symptoms plus a >10% fall in FEV1 from baseline. However, there was no evidence of a general subclinical response in any of the subject groups: mean (95% CI) change in FEV1; control 0.07 (-0.02,0.16) L, nasal polyps alone -0.05 (-0.16,0.05) L, nasal polyps with asthma -0.03 (-0.10,0.04) L, asthma alone -0.03 (-0.09,0.03) L. We concluded that in the absence of a suggestive clinical history, only a small proportion of patients with nasal polyposis are likely to be sensitive to aspirin. There is no evidence of general subclinical sensitivity to aspirin in subjects with nasal polyps and no relevant history.
对于没有明显敏感性的鼻息肉和/或哮喘患者,是否存在对阿司匹林的亚临床气道反应尚不清楚。63名无已知阿司匹林敏感性的受试者(13名对照者、17名单纯鼻息肉患者、15名鼻息肉合并哮喘患者和18名单纯哮喘患者)吸入浓度递增的雾化赖氨酸阿司匹林。测量1秒用力呼气容积(FEV1)、症状及气道反应的其他潜在指标。4名受试者(1名单纯鼻息肉患者、1名单纯哮喘患者、2名鼻息肉合并哮喘患者)对赖氨酸阿司匹林呈阳性反应,定义为出现症状且FEV1较基线下降>10%。然而,在任何受试者组中均未发现普遍的亚临床反应证据:FEV1的平均(95%CI)变化;对照组为0.07(-0.02,0.16)L,单纯鼻息肉组为-0.05(-0.16,0.05)L,鼻息肉合并哮喘组为-0.03(-0.10,0.04)L,单纯哮喘组为-0.03(-0.09,0.03)L。我们得出结论,在没有提示性临床病史的情况下,只有一小部分鼻息肉患者可能对阿司匹林敏感。在无相关病史的鼻息肉患者中,没有证据表明存在对阿司匹林的普遍亚临床敏感性。