Jacob M, Rehm M, Weninger E, Finsterer U
Klinik für Anästhesiologie, Ludwig-Maximilians-Universität, Klinikum Grosshadern, Munich.
Anaesthesist. 2003 Oct;52(10):929-33. doi: 10.1007/s00101-003-0546-3. Epub 2003 Jun 27.
We report the case of a 37-year-old primigravida with an extreme cerebral arteriovenous malformation which displaced almost the complete left hemisphere and was inoperable. The woman had already suffered an intracerebral bleeding from this malformation many years previously. In the 26th gestational week the perfusion of the umbilical artery decreased and therefore a cesarean section became necessary. During direct measurement of arterial blood pressure an epidural catheter was inserted. Mean blood pressure always remained between 90 and 110 mmHg, the neurologic state did not deteriorate perioperatively. The mother was monitored in the intensive care unit for 24 h and was then sent back to the maternity ward in a good condition. Two months later she came back to hospital with an acute severe headache. After CT-diagnosis of an acute subarachnoid hemorrhage she underwent an emergency craniotomy.
我们报告了一例37岁初产妇的病例,其患有极其严重的脑动静脉畸形,几乎占据了整个左半球,无法进行手术。该女子多年前曾因这种畸形发生过脑出血。在妊娠第26周时,脐动脉灌注减少,因此有必要进行剖宫产。在直接测量动脉血压时插入了硬膜外导管。平均血压始终维持在90至110 mmHg之间,围手术期神经状态未恶化。母亲在重症监护病房监测了24小时,随后情况良好地被送回产科病房。两个月后,她因急性严重头痛再次入院。经CT诊断为急性蛛网膜下腔出血后,她接受了紧急开颅手术。