Suppr超能文献

一名新生儿患有巨大胎儿尿囊瘤,未检测到梗阻性尿路病。

A giant fetal urinoma in a neonate without detectable obstructive uropathy.

作者信息

Cimador M, Castagnetti M, Rosone G, Lima M, De Grazia E

机构信息

Cattedra di Chirurgia Pediatrica, University of Palermo, Palermo, Italy.

出版信息

Eur J Pediatr Surg. 2003 Oct;13(5):355-9. doi: 10.1055/s-2003-43569.

Abstract

UNLABELLED

Fetal urinoma is an uncommon finding in prenatal investigations. Most previous reports have, almost in every case, referred to the presence of an obstructive uropathy and thus to very high pressure in the upper urinary tract during fetal life. In this paper we present a prenatally detected fetal giant urinoma occurring in the absence of an apparent obstructive uropathy but associated with an ipsilateral vesico-ureteral reflux.

CASE REPORT

A 5-day-old boy, born after a caesarean section in the 37th week of gestation, but without any perinatal distress, came under our observation because of the evidence of a right upper quadrant abdominal mass. This mass had already been detected prenatally, when during the 30th week of gestation ultrasound investigation showed a right anechogenic mass occupying more than half of the abdominal fetal profile. At postnatal US scan this liquid mass did not seem to have its own wall and moved the nearest organs laterally and upward. The right kidney was not visualised and no ascites was present. We decided to insert a percutaneous drainage tube to decompress the renal parenchyma; normal urine leaked out from it. Radionuclide 99 mTc-DTPA scan excluded an obstructive uropathy, while voiding cystourethrogram excluded posterior urethral valves but showed a vesico-ureteral reflux. We diagnosed a right-sided giant urinoma correlated with a vesico-ureteral reflux but without any urinary obstruction.

DISCUSSION

It is very difficult to find a reasonable explanation for the occurrence of a urinary extravasation as a consequence of a vesico-ureteral reflux as seen in this neonate. We know that an intra-renal reflux can be the final result of high-grade vesico-ureteral reflux, but we find it very strange that this could induce a parenchymal rupture in the absence of a rapid increase of pressure and thus without a urinary stricture or stenosis. We can only assume that a prenatal transient urethral outflow obstruction was the cause of this renal rupture. A syringocoele might be the most probable transitory cause of prenatal obstruction.

摘要

未标记

胎儿肾积水在产前检查中是一种不常见的发现。几乎在每一个病例中,之前的大多数报告都提到存在梗阻性尿路病,因此在胎儿期上尿路压力非常高。在本文中,我们报告了一例产前检测到的胎儿巨大肾积水,该病例不存在明显的梗阻性尿路病,但与同侧膀胱输尿管反流有关。

病例报告

一名5天大的男孩,在妊娠37周时剖宫产出生,无任何围产期窘迫,因右上腹肿块被我们观察。该肿块在产前就已被发现,妊娠30周时超声检查显示一个无回声肿块占据胎儿腹部轮廓的一半以上。产后超声扫描显示这个液性肿块似乎没有自己的壁,将附近器官向外上方推移。右肾未显示,无腹水。我们决定插入一根经皮引流管以减压肾实质;有正常尿液从引流管流出。放射性核素99mTc-DTPA扫描排除了梗阻性尿路病,排尿性膀胱尿道造影排除了后尿道瓣膜,但显示有膀胱输尿管反流。我们诊断为右侧巨大肾积水与膀胱输尿管反流相关,但无任何尿路梗阻。

讨论

很难为该新生儿中因膀胱输尿管反流导致尿液外渗的发生找到合理的解释。我们知道肾内反流可能是重度膀胱输尿管反流的最终结果,但我们发现很奇怪的是,在没有压力快速升高且因此没有尿路狭窄或梗阻的情况下,这会导致实质破裂。我们只能推测产前短暂的尿道流出道梗阻是这种肾破裂的原因。一个先天性囊肿可能是产前梗阻最可能的短暂原因。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验