Adu E K
Animal Research Institute, CSIR, PO Box AH 20, Achimota, Ghana.
Trop Anim Health Prod. 2003 Oct;35(5):425-31. doi: 10.1023/a:1025815528916.
The patterns of parturition and mortality were studied in a colony of weaned captive greater cane rats, Thryonomys swinderianus, Temminck, from January to December 2000 at the Grasscutter Domestication Centre, Pokoase Research Station, Animal Research Institute, Ghana. The most important finding from the study was that it is practical to wean greater cane rats at 4 weeks of age with proper post-weaning management. Mortality ranged between 0 and 3.9% with an average of 1.4% for animals weaned at 4 weeks. Among the factors contributing to mortality in the weaned greater cane rats may be the number of animals per unit space. The mortality in this study was a marked improvement compared to that of 11% reported elsewhere for animals weaned at 6 weeks. The animals were, however, smaller at weaning compared to those in reports from elsewhere, probably owing to poor lactation by the mothers. Peak parturition occurred in October with captive breeding having no influence on the parturition pattern.
2000年1月至12月期间,在加纳动物研究所波科阿斯研究站的草食鼠驯化中心,对一群断奶后的圈养大蔗鼠(Thryonomys swinderianus,Temminck)的分娩和死亡模式进行了研究。该研究最重要的发现是,在适当的断奶后管理下,4周龄断奶大蔗鼠是可行的。死亡率在0%至3.9%之间,4周龄断奶动物的平均死亡率为1.4%。导致断奶大蔗鼠死亡的因素之一可能是单位空间内的动物数量。与其他地方报道的6周龄断奶动物11%的死亡率相比,本研究中的死亡率有显著改善。然而,与其他地方的报道相比,这些动物断奶时体型较小,这可能是由于母鼠泌乳不佳所致。分娩高峰期出现在10月,圈养繁殖对分娩模式没有影响。