Ikoma Akihiko, Rukwied Roman, Ständer Sonja, Steinhoff Martin, Miyachi Yoshiki, Schmelz Martin
Department of Dermatology, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Arch Dermatol. 2003 Nov;139(11):1475-8. doi: 10.1001/archderm.139.11.1475.
The discovery of an itch-specific neuronal pathway, which is distinct from the pain-processing pathway, has clarified the neuronal basis for the itch sensation. Albeit being distinct, there are complex interactions between pain and itch. The inhibition of itch by pain is well known and can explain the antipruritic effect of scratching. However, the opposite effect also exists and has major clinical implications: inhibition of pain processing (eg, by spinal opioids) can generate itch. Conversely, blockade of spinal opioid receptors can be used as an antipruritic therapy. Moreover, the spinal processing of pain and itch can be modulated, resulting in a hypersensitivity or hyposensitivity to pain or itch: similar to chronic painful conditions, ongoing activity of pruriceptors can induce a spinal hypersensitivity for itch in patients with chronic pruritus. Therapeutic antipruritic approaches therefore should target both local inflammation and spinal sensitization of itch processing.
一种与疼痛处理通路不同的特异性瘙痒神经元通路的发现,阐明了瘙痒感觉的神经基础。尽管两者不同,但疼痛和瘙痒之间存在复杂的相互作用。疼痛对瘙痒的抑制作用是众所周知的,这可以解释搔抓的止痒效果。然而,相反的作用也存在,并且具有重要的临床意义:抑制疼痛处理(例如通过脊髓阿片类药物)会引发瘙痒。相反,阻断脊髓阿片受体可作为一种止痒疗法。此外,疼痛和瘙痒的脊髓处理过程可以被调节,从而导致对疼痛或瘙痒的超敏或低敏反应:与慢性疼痛状况类似,瘙痒感受器的持续活动可在慢性瘙痒患者中诱发脊髓对瘙痒的超敏反应。因此,治疗性止痒方法应针对局部炎症和瘙痒处理的脊髓敏化。