Jung Keun-Hwa, Chu Kon, Jeong Sang-Wuk, Park Hee-Kwon, Bae Hee-Joon, Yoon Byung-Woo
Department of Neurology and Clinical Research Institute, Seoul National University Hospital, Seoul, South Korea.
Arch Neurol. 2003 Nov;60(11):1613-8. doi: 10.1001/archneur.60.11.1613.
Cerebral cavernous malformations (CCMs) are reported to exhibit a wide range of dynamic patterns including growth, regression, and de novo formation, which generally show slow and steady courses. Although the pathogenesis of CCMs is not well known, vascular endothelial growth factor (VEGF) has been suggested as a possible mediating factor.
To report CCMs showing rapid progression over a short period and to investigate these biological characteristics.
Experimental study.
Tertiary referral center, neurology department. Patient A 40-year-old man was admitted because of a left-sided numbness, vertigo, and ataxia, which were attributed to a pontine hemorrhage. He had experienced a left-sided weakness 6 months before admission, and thereafter had complained of intermittent headache. Serial brain magnetic resonance images showed multiple intracerebral microhemorrhages throughout the cerebral hemispheres. A biopsy of the lesion confirmed the diagnosis of CCM.
We investigated the expression of VEGF by immunohistochemistry of the biopsy specimen. Dynamic patterns of CCMs, obtained with spin-echo magnetic resonance images with gradient-echo sequences, were compared with serial serum VEGF concentrations, determined by enzyme-linked immunosorbent assay.
Immunohistochemistry of the specimen displayed increased VEGF expression. Serial magnetic resonance images during 7 months showed dynamic signal changes of the preexisting lesions and 15 de novo formations in many cortices. The VEGF level in serum increased during this dynamic period and became normal during the steady and resolving stages.
Cerebral cavernous malformations can be progressively deteriorating. The endothelial proliferation induced by VEGF is likely to be an important aspect of the pathogenetic mechanisms of CCMs.
据报道,脑海绵状血管畸形(CCM)呈现出广泛的动态模式,包括生长、消退和新生,这些通常表现为缓慢而稳定的过程。尽管CCM的发病机制尚不清楚,但血管内皮生长因子(VEGF)被认为是一种可能的介导因素。
报告在短时间内快速进展的CCM,并研究其生物学特性。
实验研究。
三级转诊中心,神经内科。患者为一名40岁男性,因左侧麻木、眩晕和共济失调入院,这些症状归因于桥脑出血。入院前6个月他曾出现左侧肢体无力,此后一直抱怨间歇性头痛。系列脑磁共振成像显示整个脑半球有多处脑内微出血。病变活检确诊为CCM。
通过对活检标本进行免疫组织化学研究VEGF的表达。将采用自旋回波磁共振成像和梯度回波序列获得的CCM动态模式与通过酶联免疫吸附测定法测定的系列血清VEGF浓度进行比较。
标本的免疫组织化学显示VEGF表达增加。7个月内的系列磁共振成像显示,原有病变出现动态信号变化,许多皮质出现15处新生病变。在此动态期血清VEGF水平升高,在稳定和消退期恢复正常。
脑海绵状血管畸形可能会逐渐恶化。VEGF诱导的内皮细胞增殖可能是CCM发病机制的一个重要方面。