Turnbull D
Queensland Advocacy Incorporated, G2 Roma St Transit Centre, Brisbane 4000, Australia.
Futures. 2000 Nov-Dec;32(9-10):853-65. doi: 10.1016/s0016-3287(00)00035-5.
This paper examines some proposals concerning the involvement of genetic counsellors in reproductive decisionmaking. This involvement represents the future situation as being shaped decisively by the "relevant" knowledge of powerful medical and other political interests. The paper deconstructs and reorders this proposed knowledge in order to make it problematic. The projected involvement of genetic counselling backed by claims of ethical expertise is rendered denaturalised and particular, opening a conceptual space for the emergence of other futures. An alternative future in which public communication, not private medical decisions, is given as the primary ethical focus.
本文探讨了一些关于遗传咨询师参与生殖决策的提议。这种参与所代表的未来情形是,强大的医学及其他政治利益集团的“相关”知识将起到决定性塑造作用。本文对这一提议的知识进行解构与重新排序,使其产生问题。以伦理专业知识主张为支撑的遗传咨询预计参与情况被揭示为非自然化且具有特殊性,从而为其他未来的出现开辟了概念空间。另一种未来是,将公众沟通而非私人医疗决策作为主要伦理关注点。