Faix Roger G, Chapman Rachel L
Division of Neonatology, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, UT 84132-2202, USA.
Semin Perinatol. 2003 Oct;27(5):384-92. doi: 10.1016/s0146-0005(03)00065-x.
Central nervous system involvement in neonatal candidiasis is not rare, although possibly less frequent than in previous decades. In addition to increasing the potential for neurodevelopmental morbidity, this infection poses major challenges in establishing diagnosis and assuring adequate treatment. In the setting of candidemia or other severe invasive candida disease, suggestive imaging studies or inflammatory changes in cerebrospinal fluid should prompt careful consideration of central nervous system candidiasis even if culture of the fluid is negative. Although delivery of amphotericin to cerebrospinal fluid appears much better in premature infants than in older individuals, the availability of other agents with superior delivery to the central nervous system suggests that strong consideration be given to their use as alternative or adjunct therapy if central nervous system involvement appears likely. Careful surveillance for neurodevelopmental sequelae may permit early detection, timely rehabilitative intervention, and potentially better long-term functional outcomes.
中枢神经系统受累于新生儿念珠菌病并不罕见,尽管其发生率可能低于前几十年。除了增加神经发育疾病的可能性外,这种感染在确立诊断和确保充分治疗方面带来了重大挑战。在念珠菌血症或其他严重侵袭性念珠菌病的情况下,即使脑脊液培养阴性,提示性的影像学检查或脑脊液中的炎症变化也应促使仔细考虑中枢神经系统念珠菌病。尽管两性霉素在早产儿脑脊液中的递送似乎比在年长个体中要好得多,但其他向中枢神经系统递送效果更佳的药物的可用性表明,如果中枢神经系统受累的可能性较大,应强烈考虑将其用作替代或辅助治疗。对神经发育后遗症进行仔细监测可能有助于早期发现、及时进行康复干预,并可能获得更好的长期功能结局。