1 Department of Pediatrics, Shengjing Hospital, China Medical University, Shenyang 110004, China ; 2 Department of Radiology, Shengjing Hospital, China Medical University, Shenyang 110004, China.
Transl Pediatr. 2012 Oct;1(2):76-84. doi: 10.3978/j.issn.2224-4336.2012.02.04.
To investigate the diagnostic value of magnetic resonance imaging (MRI) in brain abscess induced by invasive fungal infection (IFI) of the central nervous system.
The clinical data of eight preterm infants with IFI of the central nervous system were retrospectively analyzed. All these eight children received three sequential brain MRI modes T1WI, T2WI and DWI during hospitalization and after discharge.
All these eight preterm infants were infected with Candida albicans, seven of which were manifested by brain abscess and four were accompanied by meningitis. MRI of seven infants with brain abscess indicated extensive invasion including involvement of subcortical white matter, deep periventricular white matter and semiovale center white matter. MRI examination was conducted within 11 d following infection on four cases and showed diffuse or multiple miliary nodules, hyper-intense signal on DWI, while insignificant signal changes on T1WI and T2WI. DWI signal nearly disappeared three weeks later. T1WI/T2WI signal changed most significantly 2-4 weeks following infection, with nodules ring-shaped, hyper-intense signal around T1WI and hypo-intense signal in the center. Signal on T2WI was just on the opposite. Severe cases presented fusion of different degrees. Significant enhanced effect was observed on T1WI. Four weeks later, the lesion gradually became fewer and smaller on T1WI, transferred into dot or line-like hyper-intense signal and presented obviously hypo-intense signal on T2WI. Dynamic MRI of two cases showed delayed myelination and corpus callosum thinning.
MRI-DWI and dynamic MRI changes can improve the early diagnosis of brain abscess induced by Candida albicans in preterm infants.
探讨磁共振成像(MRI)对中枢神经系统侵袭性真菌感染(IFI)引起脑脓肿的诊断价值。
回顾性分析 8 例中枢神经系统 IFI 的早产儿临床资料,所有患儿住院期间及出院后均行 T1WI、T2WI、DWI 3 种序列颅脑 MRI 检查。
8 例早产儿均感染白念珠菌,其中 7 例为脑脓肿,4 例合并脑膜炎。7 例脑脓肿患儿 MRI 表现为广泛侵犯,累及皮质下白质、深部脑室周围白质和半卵圆中心白质;4 例患儿 MRI 检查时间均在感染后 11 d 内,表现为弥漫性或多发粟粒状结节,DWI 呈高信号,T1WI、T2WI 信号无明显变化,3 周后 DWI 信号基本消失;T1WI/T2WI 信号改变最显著时间为感染后 2~4 周,结节呈环形,T1WI 周围高信号,中心低信号,T2WI 信号相反;重症患儿融合程度不同。T1WI 均有显著强化效应,4 周后病灶逐渐减少、缩小,T1WI 呈点线状高信号,T2WI 呈明显低信号。2 例患儿行动态 MRI 检查,显示髓鞘化延迟,胼胝体变薄。
MRI-DWI 和动态 MRI 改变可提高早产儿白念珠菌脑脓肿的早期诊断。