van Gilst W H, de Graeff P A
Department of Clinical Pharmacology, University of Groningen, The Netherlands.
Agents Actions Suppl. 1992;38 ( Pt 3):80-9.
Restoration of coronary blood flow in the ischemic myocardium is absolutely needed to prevent irreversible cellular damage but on the other hand may have potentially hazardous consequences. Since thrombolysis during myocardial infarction is designed to salvage a maximal number of myocardial cells threatened by ischemia, a concommitant intervention which reduces cellular damage due to reperfusion will improve the net result of such procedure. The adjunctive use of ACE-inhibitors with thrombolytic therapy early during acute myocardial infarction offers theoretic advantages. This article summarizes the results indicating that ACE-inhibitors do play an important role in cardioprotection in the acute phase of myocardial ischemia followed by reperfusion. Probably, their effect on bradykinin breakdown is at least partly responsible for this effect.
恢复缺血心肌的冠状动脉血流对于预防不可逆的细胞损伤绝对必要,但另一方面可能会带来潜在的危险后果。由于心肌梗死期间的溶栓治疗旨在挽救大量受到缺血威胁的心肌细胞,因此一种能够减少再灌注所致细胞损伤的辅助干预措施将改善该治疗的总体效果。在急性心肌梗死早期将血管紧张素转换酶抑制剂与溶栓治疗联合使用具有理论上的优势。本文总结的结果表明,血管紧张素转换酶抑制剂在心肌缺血后再灌注的急性期心脏保护中确实发挥着重要作用。它们对缓激肽降解的作用可能至少部分地导致了这种效果。