Janigan D T, Morris J, Hirsch D
Department of Pathology and Medicine, Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Am J Kidney Dis. 1992 Dec;20(6):643-6. doi: 10.1016/s0272-6386(12)70233-0.
Calcification of small subcutaneous arteries and arterioles is commonly found in patients with chronic renal failure (CRF), but the syndrome of acute ischemic necrosis of the skin and subcutaneous fat supplied by these vessels is relatively uncommon. The necrosis occurs during dialysis and after successful renal transplantation, and it is often fatal. Occlusion of the calcified arteries and associated microvessels by thrombi is reported infrequently, but it is relevant to the necrosis. However, the pathogenesis remains enigmatic. In the patient described here, who had CRF, bacteremia, and laboratory evidence of disseminated intravascular coagulation (DIC), the distribution of thrombi and necrosis was mainly that of the calcified arteries which, therefore, probably played a role in the localization of the thrombi. An increased susceptibility of the endothelium of calcified vessels to the procoagulant effects of sepsis may be a contributing factor.
慢性肾衰竭(CRF)患者常见小皮下动脉和小动脉钙化,但由这些血管供应的皮肤和皮下脂肪急性缺血性坏死综合征相对少见。坏死发生在透析期间及肾移植成功后,且往往是致命的。钙化动脉和相关微血管被血栓阻塞的报道较少,但与坏死相关。然而,其发病机制仍不清楚。在此描述的患者患有CRF、菌血症及弥散性血管内凝血(DIC)的实验室证据,血栓和坏死的分布主要在钙化动脉,因此钙化动脉可能在血栓定位中起作用。钙化血管内皮对败血症促凝作用的易感性增加可能是一个促成因素。