Cincotta Massimo, Borgheresi Alessandra, Balzini Lara, Vannucchi Luca, Zeloni Gabriele, Ragazzoni Aldo, Benvenuti Francesco, Zaccara Gaetano, Arnetoli Graziano, Ziemann Ulf
Unit of Neurology, Santa Maria Nuova Hospital, Florence, Italy.
Mov Disord. 2003 Nov;18(11):1294-300. doi: 10.1002/mds.10545.
The neurophysiological hallmark of congenital mirror movements (MM) are fast-conducting corticospinal projections from the hand area of one primary motor cortex to both sides of the spinal cord. It is still unclear whether the abnormal ipsilateral projection originates through branching fibres from the normal contralateral projection or constitutes a separate ipsilateral projection. To clarify this question, we used focal paired-pulse transcranial magnetic stimulation to test task-related modulation of short-interval intracortical inhibition (SICI) in the abductor pollicis brevis (APB) muscles of a 15-year-old girl (Patient 1) and a 40-year-old woman (Patient 2) with congenital MM. In both patients, during intended unilateral APB contraction, SICI decreased markedly in the "task" APB but remained unchanged in the "mirror" APB when compared to muscle rest. In contrast, spinal excitability as tested with H reflexes increased similarly in the task and mirror flexor carpi radialis muscles. This dissociation of task-related SICI modulation strongly supports the existence of a separate ipsilateral fast-conducting corticospinal projection. In Patient 1, we tested the functional significance of this separate ipsilateral projection during 7 months of motor rehabilitation training, which was designed to facilitate unilateral finger movements. A marked reduction of MM was observed after training, suggesting that unwanted mirror activity in the ipsilateral pathway can be suppressed by learning.
先天性镜像运动(MM)的神经生理学特征是从一侧初级运动皮层的手部区域到脊髓两侧的快速传导皮质脊髓投射。目前尚不清楚异常的同侧投射是起源于正常对侧投射的分支纤维,还是构成一个独立的同侧投射。为了阐明这个问题,我们使用局灶性配对脉冲经颅磁刺激来测试一名15岁女孩(患者1)和一名40岁女性(患者2)患有先天性MM的拇短展肌(APB)中与任务相关的短间隔皮质内抑制(SICI)的调制。在两名患者中,在预期的单侧APB收缩期间,与肌肉静息相比,“任务”APB中的SICI明显降低,但“镜像”APB中的SICI保持不变。相比之下,用H反射测试的脊髓兴奋性在任务和镜像桡侧腕屈肌中同样增加。这种与任务相关的SICI调制的分离强烈支持存在一个独立的同侧快速传导皮质脊髓投射。在患者1中,我们在为期7个月的运动康复训练期间测试了这种独立同侧投射的功能意义,该训练旨在促进单侧手指运动。训练后观察到MM明显减少,这表明同侧通路中不必要的镜像活动可以通过学习来抑制。