Blanchard Arny L, Feder Howard M, Shaw David G
Institute of Marine Science, School of Fisheries, Ocean Sciences, University of Alaska, P.O. Box 757220, Fairbanks, Alaska, 99775-7220, USA.
Mar Pollut Bull. 2003 Dec;46(12):1583-9. doi: 10.1016/S0025-326X(03)00324-2.
The distributions of hydrocarbons and infauna in sediments below a permitted mixing zone for the disposal of treated ballast waters in Port Valdez, Alaska were examined annually, 1999-2001. The associations of biological measures and the abundance of selected benthic organisms to total aromatic hydrocarbons (TARO) ranged up to large-sized effects, as compared against minimum-effect criteria (/r/> or =0.63). The apparent sensitivity of three polychaete worms to low levels of hydrocarbons makes them particularly useful as indicators of future changes in spatial distributions of hydrocarbons associated with discharged effluent. In 2001, sediment TARO concentrations decreased and the correlation values of TARO to biotic variables were generally less than in 1999 and 2000. Evidence supports a conclusion of a strong but spatially limited association of some fauna with accumulations of petroleum hydrocarbons in these sediments.
1999年至2001年期间,每年都对阿拉斯加瓦尔迪兹港经处理的压舱水处置允许混合区以下沉积物中的碳氢化合物和底栖动物分布进行研究。与最小影响标准(/r/>或 =0.63)相比,生物指标与选定底栖生物的丰度与总芳烃(TARO)之间的关联范围达到了较大影响。三种多毛类蠕虫对低水平碳氢化合物的明显敏感性使其特别适合作为与排放废水相关的碳氢化合物空间分布未来变化的指标。2001年,沉积物中的TARO浓度下降,TARO与生物变量的相关值普遍低于1999年和2000年。有证据支持这样一个结论:在这些沉积物中,一些动物与石油碳氢化合物的积累之间存在着强烈但空间有限的关联。