Rössner Pavel, Binková Blanka, Srám Radim J
Laboratory of Genetic Ecotoxicology, Health Institute of Central Bohemia & Institute of Experimental Medicine AS CR, Vídenská 1083, 142 20 Prague 4, Czech Republic.
Mutat Res. 2003 Dec 9;542(1-2):105-16.
Heat shock proteins (hsp) are a highly conserved group of proteins that are synthesized as a response to different forms of stress (heat, toxic chemicals, diseases, non-physiological pH changes). Because of their high sensitivity to changes in the environment, these proteins were suggested as possible early biomarkers of exposure in ecotoxicological studies. The purpose of the present study was to check the suitability of hsp 32 and hsp70 as biomarkers of in vitro exposure to environmentally relevant carcinogens: polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), their nitro-derivates, aromatic amines, acrylonitrile (ACN) and the mixture of organic compounds adsorbed onto ambient airborne particles (extractable organic matter, EOM). The expression of hsp 32 and hsp70 was studied in human diploid lung fibroblasts (HEL cells) and human monocytic leukaemia cells (THP-1 cells) incubated in vitro with different concentrations of dibenzo[a,l]pyrene (DB[a,l]P), 1-nitropyrene, (NP), 4-aminobiphenyl (ABP), ACN and EOM for different periods of time. The incubation of cells with DB[a,l]P, NP, ABP and EOM did not result in increased levels of hsp 32 or hsp70, either in dose- or time-dependent manner. ACN induced the expression of hsp 32 as well as hsp70 in HEL and THP-1 cells, which probably reflects its ability to induce oxidative stress. We conclude that hsp 32 and hsp70 are not suitable biomarkers of an early exposure to PAHs, their nitro-derivates, aromatic amines or EOM under the conditions used.
热休克蛋白(hsp)是一组高度保守的蛋白质,它们在受到不同形式的应激(热、有毒化学物质、疾病、非生理pH变化)时被合成。由于它们对环境变化高度敏感,这些蛋白质被认为可能是生态毒理学研究中暴露的早期生物标志物。本研究的目的是检验hsp 32和hsp70作为体外暴露于环境相关致癌物(多环芳烃(PAHs)、其硝基衍生物、芳香胺、丙烯腈(ACN)以及吸附在环境空气颗粒物上的有机化合物混合物(可提取有机物,EOM))的生物标志物的适用性。在体外将人二倍体肺成纤维细胞(HEL细胞)和人单核细胞白血病细胞(THP-1细胞)与不同浓度的二苯并[a,l]芘(DB[a,l]P)、1-硝基芘(NP)、4-氨基联苯(ABP)、ACN和EOM孵育不同时间,研究hsp 32和hsp70的表达。用DB[a,l]P、NP、ABP和EOM孵育细胞,无论是剂量依赖性还是时间依赖性,均未导致hsp 32或hsp70水平升高。ACN在HEL和THP-1细胞中诱导hsp 32以及hsp70的表达,这可能反映了其诱导氧化应激的能力。我们得出结论,在所使用的条件下,hsp 32和hsp70不是早期暴露于PAHs、其硝基衍生物、芳香胺或EOM的合适生物标志物。