Arenas Ivan A, Xu Yi, Lopez-Jaramillo Patricio, Davidge Sandra T
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada T6G 2S2.
Am J Physiol Cell Physiol. 2004 Apr;286(4):C779-84. doi: 10.1152/ajpcell.00398.2003. Epub 2003 Nov 26.
Angiotensin II (ANG II) has been etiologically linked to vascular disease; however, its role in the alterations of endothelial function that occur in vascular disorders is not completely understood. Matrix metalloproteinases (MMPs) and proinflammatory cytokines are involved in the pathological remodeling of blood vessels that occurs in vascular disease. In this study we evaluated the effects of ANG II on tumor necrosis factor (TNF)-alpha and MMP-2 production in endothelial cells. Human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) were stimulated with ANG II (0.1-10 microM) for 24 h, in the presence or absence of antagonists of ANG II type 1 (AT(1)R) and type 2 (AT(2)R) receptors, and the production and release of TNF-alpha and MMP-2 were assessed. ANG II increased TNF-alpha mRNA and protein expression and the release of bioactive TNF-alpha. Moreover, ANG II induced MMP-2 release and reduced the secretion of tissue inhibitor of MMP (TIMP)-2 from endothelial cells. To elucidate whether endogenous TNF-alpha could mediate the effects of ANG II on MMP-2 release, cells were pretreated with anti-TNF-alpha neutralizing antibodies or pentoxifylline (an inhibitor of TNF-alpha synthesis). TNF-alpha inhibition prevented the secretion of MMP-2 induced by ANG II. Furthermore, AT(1)R antagonism with candesartan prevented the formation of MMP-2 and TNF-alpha and the reduction of TIMP-2 induced by ANG II. These results indicate that ANG II, via AT(1)R, modulates the secretion of TNF-alpha and MMP-2 from endothelial cells and that TNF-alpha mediates the effects of ANG II on MMP-2 release.
血管紧张素II(ANG II)在病因上与血管疾病相关;然而,其在血管疾病中发生的内皮功能改变中的作用尚未完全明确。基质金属蛋白酶(MMPs)和促炎细胞因子参与了血管疾病中发生的血管病理重塑。在本研究中,我们评估了ANG II对内皮细胞中肿瘤坏死因子(TNF)-α和MMP-2产生的影响。在存在或不存在1型(AT(1)R)和2型(AT(2)R)血管紧张素II受体拮抗剂的情况下,用ANG II(0.1 - 10 microM)刺激人脐静脉内皮细胞(HUVECs)24小时,并评估TNF-α和MMP-2的产生和释放。ANG II增加了TNF-α mRNA和蛋白表达以及生物活性TNF-α的释放。此外,ANG II诱导MMP-2释放并减少了内皮细胞中MMP组织抑制剂(TIMP)-2的分泌。为了阐明内源性TNF-α是否可以介导ANG II对MMP-2释放的影响,细胞先用抗TNF-α中和抗体或己酮可可碱(一种TNF-α合成抑制剂)进行预处理。TNF-α抑制阻止了ANG II诱导的MMP-2分泌。此外,坎地沙坦对AT(1)R的拮抗作用阻止了ANG II诱导的MMP-2和TNF-α的形成以及TIMP-2的减少。这些结果表明,ANG II通过AT(1)R调节内皮细胞中TNF-α和MMP-2的分泌,并且TNF-α介导了ANG II对MMP-2释放的影响。