Hogg Karen G, Kumkate Supeecha, Mountford Adrian P
Department of Biology (Area 5), PO Box 373, University of York, York YO10 5YW, UK.
Int Immunol. 2003 Dec;15(12):1451-9. doi: 10.1093/intimm/dxg142.
Radiation-attenuated (RA) schistosomes penetrate the host via the skin where they stimulate intense inflammatory reactions and the release of pro-inflammatory IL-12, important for T(h)1-type immune responses which are partially host protective. However, RA larvae also induce the secretion of regulatory IL-10. We now show that following vaccination of IL-12p40(-/-) mice, abundant IL-10 was produced by in vitro cultured skin biopsies between days 4 and 14, corresponding to the down-regulation of MHC II expression by cells in the dermis and cells that emigrate from the skin. In IL-10(-/-) mice, inflammation of the vaccination site was increased with larger numbers of IL-12p40(+), MHC II(+) and CD86(+) cells in the dermal exudate, and was associated with elevated levels of skin-derived IL-12p40 and IL-1beta. These changes in IL-10(-/-) mice were also reflected by an increased number of cells in the skin-draining lymph nodes (sdLN) and greater levels of lymphocyte proliferation. Moreover, such mice had increased numbers of CD4(+) sdLN cells that were CD25(+), CD28(+) or CD152(+) and accessory cells that were CD40(+) or MHC II(+). Finally, the secretion of IFN-gamma (and IL-12p40) by in vitro cultured sdLN cells was substantially raised in IL-10(-/-) mice, but much reduced in IL-12p40(-/-) mice, resulting in the development of highly polarized T(h)1 and T(h)2 cytokine profiles in the two groups of mice respectively. We conclude that IL-10 has an important role early in the regulation of IL-12-mediated priming of acquired immune responses, and effectively contains excessive dermal inflammation and prevents the development of highly polarized T(h)1-type responses.
辐射减毒(RA)血吸虫通过皮肤侵入宿主,在皮肤处它们刺激强烈的炎症反应并释放促炎性白细胞介素-12(IL-12),这对于部分具有宿主保护作用的T(h)1型免疫反应很重要。然而,RA幼虫也诱导调节性IL-10的分泌。我们现在表明,在用IL-12p40基因敲除小鼠进行疫苗接种后,在第4天至第14天之间,体外培养的皮肤活检组织产生了大量的IL-10,这与真皮中以及从皮肤移出的细胞中MHC II表达的下调相对应。在IL-10基因敲除小鼠中,疫苗接种部位的炎症加剧,真皮渗出液中有更多数量的IL-12p40阳性、MHC II阳性和CD86阳性细胞,并且与皮肤来源的IL-12p40和IL-1β水平升高有关。IL-10基因敲除小鼠中的这些变化也反映在皮肤引流淋巴结(sdLN)中细胞数量的增加以及淋巴细胞增殖水平的提高上。此外,此类小鼠中CD4阳性的sdLN细胞中CD25阳性、CD28阳性或CD152阳性的细胞数量增加,以及CD40阳性或MHC II阳性的辅助细胞数量增加。最后,体外培养的sdLN细胞分泌的干扰素-γ(和IL-12p40)在IL-10基因敲除小鼠中大幅升高,但在IL-12p40基因敲除小鼠中则大幅降低,导致两组小鼠分别出现高度极化的T(h)1和T(h)2细胞因子谱。我们得出结论,IL-10在IL-12介导的获得性免疫反应启动的早期调节中具有重要作用,并有效地抑制了过度的皮肤炎症,防止了高度极化的T(h)1型反应的发展。