Gaigé Stéphanie, Abou Einate, Abysique Anne, Bouvier Michel
Laboratoire de Physiologie Neurovégétative (UMR CNRS 6153, UMR INRA 1147), Faculté des Sciences et Techniques Saint-Jérôme, Université Aix-Marseille 3, Cases postales 351-352, Avenue Escadrille Normandie Niemen, 13397 Marseille Cedex 20, France.
J Physiol. 2004 Feb 15;555(Pt 1):297-310. doi: 10.1113/jphysiol.2003.054379. Epub 2003 Nov 28.
In a previous study, we established that leptin acts on chemosensitive intestinal vagal mechanoreceptors and that its excitatory effects are blocked by the endogenous interleukin-1beta receptor antagonist (Il-1ra). To determine how interleukin-1beta (Il-1beta) is involved in the action of leptin, we studied the effects of this drug on the single vagal afferent activities of intestinal mechanoreceptors in anaesthetized cats. For this purpose, the activity of 34 intestinal vagal mechanoreceptors was recorded via glass microelectrodes implanted in the nodose ganglion. Il-1beta (1 microg) administered into the artery irrigating the upper part of the intestine activated both the 16 leptin-activated units (type 1 units; P < 0.01) and the 12 leptin-inhibited units (type 2 units; P < 0.001), but had no effect on the six leptin-insensitive units. Cholecystokinin (CCK, 10 microg) induced an activatory response only in the two types of Il-1beta-sensitive units. When Il-1beta was administered after CCK, its excitatory effects on type 1 units were enhanced, whereas the excitatory effects on type 2 units were abolished. Pre-treatment with Il-1ra (250 microg) blocked all the effects of Il-1beta and the excitatory effects of leptin on type 1 units, whereas it enhanced the inhibitory effects of leptin on type 2 units. It can therefore be concluded that (i) leptin acts on intestinal vagal mechanoreceptors via Il-1beta in the case of the type 1 units and independently of Il-1beta in the case of the type 2 units, and (ii) type 1 and type 2 units belong to two different populations of vagal afferents that transmit different information about ingestion or inflammation to the CNS, depending on the chemical environment.
在先前的一项研究中,我们证实瘦素作用于化学敏感的肠迷走机械感受器,且其内源性白细胞介素-1β受体拮抗剂(Il-1ra)可阻断其兴奋作用。为确定白细胞介素-1β(Il-1β)如何参与瘦素的作用,我们研究了该药物对麻醉猫肠机械感受器单个迷走传入活动的影响。为此,通过植入结状神经节的玻璃微电极记录了34个肠迷走机械感受器的活动。向灌注肠上部的动脉内注射Il-1β(1微克)可激活16个瘦素激活单位(1型单位;P < 0.01)和12个瘦素抑制单位(2型单位;P < 0.001),但对6个瘦素不敏感单位无影响。胆囊收缩素(CCK,10微克)仅在两种对Il-1β敏感的单位中诱导出激活反应。当在CCK后注射Il-1β时,其对1型单位的兴奋作用增强,而对2型单位的兴奋作用则被消除。用Il-1ra(250微克)预处理可阻断Il-1β的所有作用以及瘦素对1型单位的兴奋作用,而增强瘦素对2型单位的抑制作用。因此可以得出结论:(i)在1型单位的情况下,瘦素通过Il-1β作用于肠迷走机械感受器,而在2型单位的情况下则独立于Il-1β起作用;(ii)1型和2型单位属于两种不同的迷走传入神经群体,它们根据化学环境向中枢神经系统传递有关摄入或炎症的不同信息。