Kim Young Hoon, Lim Do Sun, Lee Ji Hye, Shim Wan Joo, Ro Young Moo, Park Gil Hong, Becker Kevin G, Cho-Chung Yoon S, Kim Meyoung-Kon
Department of Internal Medicine, College of Medicine, Korea University, Seoul, 136-701 Korea.
Exp Mol Med. 2003 Oct 31;35(5):336-49. doi: 10.1038/emm.2003.45.
Atrial Fibrillation (AF) is thought be caused by oxidative stress. Oxidative stress at the cellular level results from many factors, including exposure to alcohol, medications, cold, toxins or radiation. In this study we investigated gene transcriptional profiles on the human myocardial tissues from AF and oxidative stress conditions. Right atrial appendages were obtained from AF patients (n = 26) undergoing the Maze procedure, and from control patients (n = 26) who were in normal sinus rhythm and undergoing coronary artery bypass graft operation. To examine the effects of oxidative stress on AF, we used radioactive complementary DNA (cDNA) microarrays to evaluate changes in the expression of 1,152 known genes. This technology, which monitors thousands of genes simultaneously, gives us a better picture of the interactions between AF and oxidative stress. Total RNAs prepared from the retrieved tissues were used to synthesize 33P-labeled cDNAs by reverse transcription and hybridized to cDNA microarrays. Gene expression profiles showed that 30 genes were upregulated and 25 were downregulated in AF patients compared with control patients. Moreover, comparison rank analysis revealed that the expression of five genes related to reactive oxygen species (ROS)-including flavin containing monooxygenase 1, monoamine oxidase B, ubiquitin specific protease 8, tyrosinase-related protein 1, and tyrosine 3-monooxygenase-increased by more than 2.0 of the Z-ratio, and two genes related to antioxidants including glutathione peroxidase 1, and heme oxygenase 2-decreased to the Z-ratio levels of < or = -2.0. Apparently, a balanced regulation of pro- and anti-oxidation can be shifted toward pro-oxidation and can result in serious damage similar to that of human AF. Western blotting analysis confirmed the upregulation of tyrosinase-related protein 1 and tyrosine 3-monooxygenase and the downregulation of heme oxygenase 2. These results suggested that the gene expression pattern of myocardial tissues in AF patients can be associated with oxidative stress, resulting in a significant increase in ROS. Thus, the cDNA microarray technique was useful for investigating transcription profiles in AF. It showed that the intracellular mechanism of oxidative stress plays a pivotal role in the pathologic progression of AF and offers novel insight into potential treatment with antioxidants.
心房颤动(AF)被认为是由氧化应激引起的。细胞水平的氧化应激由多种因素导致,包括接触酒精、药物、寒冷、毒素或辐射。在本研究中,我们调查了来自房颤和氧化应激条件下的人类心肌组织的基因转录谱。右心耳取自接受迷宫手术的房颤患者(n = 26)以及处于正常窦性心律且接受冠状动脉搭桥手术的对照患者(n = 26)。为了研究氧化应激对房颤的影响,我们使用放射性互补DNA(cDNA)微阵列来评估1152个已知基因表达的变化。这项能够同时监测数千个基因的技术,让我们能更好地了解房颤与氧化应激之间的相互作用。从获取的组织中制备的总RNA通过逆转录用于合成33P标记的cDNA,并与cDNA微阵列杂交。基因表达谱显示,与对照患者相比,房颤患者中有30个基因上调,25个基因下调。此外,比较秩分析显示,与活性氧(ROS)相关的五个基因——包括含黄素单加氧酶1、单胺氧化酶B、泛素特异性蛋白酶8、酪氨酸酶相关蛋白1和酪氨酸3 -单加氧酶——的表达增加超过Z值比的2.0倍,而与抗氧化剂相关的两个基因——包括谷胱甘肽过氧化物酶1和血红素加氧酶2——降低至Z值比水平≤ -2.0。显然,促氧化和抗氧化的平衡调节可能会转向促氧化,并可能导致类似于人类房颤的严重损伤。蛋白质印迹分析证实了酪氨酸酶相关蛋白1和酪氨酸3 -单加氧酶的上调以及血红素加氧酶2的下调。这些结果表明,房颤患者心肌组织的基因表达模式可能与氧化应激相关,导致活性氧显著增加。因此,cDNA微阵列技术对于研究房颤中的转录谱很有用。它表明氧化应激的细胞内机制在房颤的病理进展中起关键作用,并为抗氧化剂的潜在治疗提供了新的见解。