Janata Karin, Prokop Mathias, Schaefer-Prokop Cornelia, Laggner Anton N
Department of Emergency Medicine, Vienna General Hospital, University of Vienna, Vienna, Austria.
Wien Klin Wochenschr. 2003 Oct 31;115(19-20):728-31. doi: 10.1007/BF03040891.
Because pulmonary embolism (PE) and its treatment carry substantial risk of morbidity and mortality, accurate diagnosis is essential. We report two cases with allergic reactions, in which PE was suggested by routine ECG and D-dimer elevation and strengthened by spiral CT. Therapy with low-molecular-weight heparin was initiated and long-term anticoagulation was considered. As their histories did not reveal any predisposing factor to PE, the cases were re-evaluated. Elevation of D-dimer was now attributed to allergic reaction, ECG abnormalities were considered as constitutional, and findings from spiral CT attributed to breathing artifacts and partial-volume effects. The diagnosis of PE was therefore rejected and anticoagulant treatment discontinued without sequelae. These cases show the importance of determining clinical probability before ordering further diagnostic tests and critical interpretation of test results suggestive of PE, based on prior probability of the disease.
由于肺栓塞(PE)及其治疗具有较高的发病和死亡风险,准确诊断至关重要。我们报告了两例过敏反应病例,其中常规心电图和D-二聚体升高提示肺栓塞,螺旋CT进一步证实。开始使用低分子量肝素治疗并考虑长期抗凝。由于其病史未显示任何肺栓塞的易感因素,对病例进行了重新评估。现在认为D-二聚体升高是由过敏反应引起的,心电图异常被认为是体质性的,螺旋CT检查结果归因于呼吸伪影和部分容积效应。因此排除了肺栓塞的诊断,停用抗凝治疗且无后遗症。这些病例表明,在进行进一步诊断测试之前确定临床可能性以及根据疾病的先验概率对提示肺栓塞的测试结果进行批判性解释的重要性。