Jegger David, Tevaearai Hendrik T, Mueller Xavier M, Horisberger Judith, von Segesser Ludwig K
Department of Cardiovascular Surgery, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV), Rue du Bugnon 46, 1011- Lausanne, Switzerland.
J Extra Corpor Technol. 2003 Sep;35(3):207-11.
Vacuum-assist venous drainage (VAVD) can increase venous blood return during cardiopulmonary bypass (CPB) procedures. However, the negative pressure created in the closed cardiotomy reservoir can be transmitted to the oxygenator if a nonocclusive or centrifugal arterial pump is used, resulting in bubble transgression (BT) from the gas to blood compartment of the oxygenator. We analyzed the vacuum pressure required to produce BT using an in vitro circuit including successively a closed reservoir, a pump (centrifugal or roller), and an oxygenator. A constant hydrostatic pressure was maintained onto the oxygenator. Vacuum was applied on the cardiotomy reservoir, progressively increasing negative pressure from 0 to -80 mmHg and monitoring BT with a bubble detector. Six different oxygenators were compared. A partially occlusive roller pump and a centrifugal pump were compared to a control, which was without any pump. A mean negative pressure of -53 +/- 7 mmHg was necessary to produce BT in all the oxygenators in the absence of a pump. The presence of a centrifugal pump between the reservoir and the oxygenator significantly increased the negative pressure required to produce BT compared to the control (-67 +/- 7 mmHg, p < .05). No bubbles were detected using the roller pump (> -80 mmHg needed for BT), thus statistically significant when compared to the centrifugal pump (p < .05). The centrifugal pump offers significant resistance to BT but not as much compared to the roller pump, though BT cannot be prevented if the pump is turned off while the vacuum remains on the reservoir. Therefore, VAVD is a safe technique as long as the perfusionist stops the vacuum when the arterial pump is no longer in use.
体外循环(CPB)期间,真空辅助静脉引流(VAVD)可增加静脉血回流。然而,如果使用非阻塞性或离心泵,心脏切开储血器中产生的负压可能会传递至氧合器,导致气泡侵入(BT),即气泡从氧合器的气体腔进入血液腔。我们使用体外循环回路分析产生BT所需的真空压力,该回路依次包括一个封闭储血器、一台泵(离心泵或滚压泵)和一个氧合器。在氧合器上维持恒定的静水压力。对心脏切开储血器施加真空,将负压从0逐渐增加至-80 mmHg,并使用气泡探测器监测BT。比较了六种不同的氧合器。将部分阻塞性滚压泵和离心泵与无泵的对照组进行比较。在无泵的情况下,所有氧合器产生BT所需的平均负压为-53±7 mmHg。与对照组相比,储血器和氧合器之间存在离心泵会显著增加产生BT所需的负压(-67±7 mmHg,p<.05)。使用滚压泵未检测到气泡(BT需要>-80 mmHg),因此与离心泵相比具有统计学意义(p<.05)。离心泵对BT具有显著阻力,但与滚压泵相比阻力较小,不过如果在储血器仍处于真空状态时关闭泵,则无法防止BT。因此,只要体外循环灌注师在不再使用动脉泵时停止真空,VAVD就是一种安全的技术。