Marczin Nándor, El-Habashi Nihal, Hoare Ginette S, Bundy Ruth E, Yacoub Magdi
Department of Cardiothoracic Surgery, Imperial College London, Faculty of Medicine, National Heart and Lung Institute at the Heart Science Centre, Harefield Hospital, Harefield, Middlesex UB9 6JH, UK.
Arch Biochem Biophys. 2003 Dec 15;420(2):222-36. doi: 10.1016/j.abb.2003.08.037.
Oxidative stress is a constant threat to all living organisms and an immense repertoire of cellular defense systems is being employed by most pro- and eukaryotic systems to eliminate or to attenuate oxidative stress. Ischemia and reperfusion is characterized by both a significant oxidative stress and characteristic changes in the antioxidant defense. By focusing on this antioxidant response of the cardiovascular system in the setting of ischemia-reperfusion injury, the aim of this review was threefold. First, based on recent animal experiments and clinical studies we shall discuss how endogenous antioxidants respond to oxidative stress during ischemia-reperfusion injury and highlight the results of recent trials on the ability of antioxidants to modulate ischemia-reperfusion injury. In this aspect, we will particularly focus on the emerging concept that various lines of antioxidant defenses do not act individually but are linked to each other in a systematic relationship as part of an antioxidant network. It is well known that enzymatic mechanisms are important components of the endogenous antioxidant repertoire; however, the relative importance of the different enzyme systems and isoforms has been much debated. The second part will focus on recent suggestions attributing a potentially key role of mitochondrial MnSOD in cardiac ischemia-reperfusion injury. Finally, the third part of the review will critically examine how endogenous antioxidants might regulate the complex signal transduction pathways of cellular activation with particular attention to the NF-kappaB and MAPK systems that appears to determine outcome of injury, survival, and adaptation.
氧化应激对所有生物都是持续存在的威胁,大多数原核和真核生物系统都采用了大量的细胞防御系统来消除或减轻氧化应激。缺血再灌注的特征是显著的氧化应激以及抗氧化防御的特征性变化。通过关注缺血再灌注损伤情况下心血管系统的这种抗氧化反应,本综述的目的有三个方面。首先,基于最近的动物实验和临床研究,我们将讨论内源性抗氧化剂在缺血再灌注损伤期间如何应对氧化应激,并强调最近关于抗氧化剂调节缺血再灌注损伤能力的试验结果。在这方面,我们将特别关注一个新出现的概念,即各种抗氧化防御途径并非单独起作用,而是作为抗氧化网络的一部分,以一种系统的关系相互联系。众所周知,酶促机制是内源性抗氧化物质的重要组成部分;然而,不同酶系统和同工型的相对重要性一直存在很多争议。第二部分将关注最近关于线粒体锰超氧化物歧化酶在心脏缺血再灌注损伤中可能起关键作用的观点。最后,综述的第三部分将批判性地研究内源性抗氧化剂如何调节细胞激活的复杂信号转导途径,特别关注似乎决定损伤、存活和适应结果的核因子κB和丝裂原活化蛋白激酶系统。