Nakahara Yukiko, Maeda Kenji, Koga Hisao, Tabuchi Kazuo
Department of Neurosurgery, Karatsu Red Cross Hospital, 5-1-1 Nabeshima, Saga-shi 849-8501, Japan.
No Shinkei Geka. 2003 Nov;31(11):1207-12.
We report a case of a Rathke's cleft cyst, which was successfully treated by neuroendoscopy. The endoscopic procedure for the intra-suprasellar cystic lesion used the transventricular approach, similar to that of third ventriculostomy. A 66-year-old woman suffered from headache, nausea and constriction of the visual field. Magnetic resonance imaging (MRI) on admission showed an intra-suprasellar cystic lesion. Biopsy of the cyst wall and fenestration of the floor of the third ventricle was performed using an endoscopic transventricular approach. The cyst content was totally aspirated, using a suction system which was connected to the operation channel of the endoscope. The histological diagnosis was Rathke's cleft cyst. No post-operative complication was observed. The endoscopic transventricular approach is safe and most suitable in terms of minimum invasiveness for the intrasuprasellar cystic lesion. We consider that neuroendoscopic transventricular approach will become the common surgical method of choice for treating a suprasellar cystic mass lesion.
我们报告一例经神经内镜成功治疗的拉克氏囊肿病例。对于鞍上囊性病变的内镜手术采用经脑室入路,类似于第三脑室造瘘术。一名66岁女性出现头痛、恶心及视野缩窄。入院时磁共振成像(MRI)显示鞍上囊性病变。采用内镜经脑室入路对囊肿壁进行活检并打开第三脑室底部。使用连接到内镜操作通道的抽吸系统将囊肿内容物完全吸出。组织学诊断为拉克氏囊肿。未观察到术后并发症。内镜经脑室入路安全且在微创方面最适合鞍上囊性病变。我们认为神经内镜经脑室入路将成为治疗鞍上囊性肿块病变的常用手术选择方法。