Mooser V, Fellay G, Regamey C
Clinique de médecine interne, Hôpital cantonal, Fribourg.
Schweiz Med Wochenschr. 1992 Dec 12;122(50):1927-9.
Hyperkalemia is a severe complication of end-stage renal failure. To evaluate whether ACE inhibitors may even worsen the propensity to develop hyperkalemia in this condition, we have analyzed retrospectively pre-dialytic blood pressure and serum potassium in 15 patients on chronic hemodialysis before and during long-term ACE inhibition. This treatment induced a significant drop in blood pressure (from 173 +/- 3/90 +/- 2 to 159 +/- 5/85 +/- 2 mm Hg [p < 0.05]), whereas serum potassium increased from 4.9 +/- 0.2 to 5.5 +/- 0.2 mM (p < 0.05), irrespective of the dosage of ACE inhibitor and of the residual diuresis. Hyperkalemia was well tolerated and was corrected in all patients by dialysis; treatment was discontinued in only one case. In conclusion, ACE inhibitors represent effective antihypertensive treatment in end-stage renal failure. However, long-term ACE inhibition may be accompanied by a worsening of hyperkalemia, which could be accounted for by a reduced effect of aldosterone on extrarenal potassium homeostasis.
高钾血症是终末期肾衰竭的严重并发症。为评估在这种情况下,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂是否会加重发生高钾血症的倾向,我们回顾性分析了15例长期接受ACE抑制治疗的慢性血液透析患者透析前及治疗期间的血压和血清钾水平。这种治疗使血压显著下降(从173±3/90±2降至159±5/85±2 mmHg [p<0.05]),而血清钾从4.9±0.2 mmol/L升至5.5±0.2 mmol/L(p<0.05),与ACE抑制剂的剂量和残余尿量无关。高钾血症耐受性良好,所有患者均通过透析得到纠正;仅1例患者停止治疗。总之,ACE抑制剂是终末期肾衰竭有效的降压治疗药物。然而,长期使用ACE抑制剂可能会伴有高钾血症加重,这可能是由于醛固酮对肾外钾稳态的作用减弱所致。