Ye V Z C, Hodge G, Yong J L C, Duggan K A
Hypertension Service and Department of Anatomical Pathology, South Western Sydney Area Health Service, Sydney, Australia.
Acta Physiol Scand. 2003 Dec;179(4):353-60. doi: 10.1046/j.0001-6772.2003.01200.x.
In both normotensive and hypertensive rats, the degree of myocardial fibrosis is inversely correlated with the concentration of vasoactive intestinal peptide (VIP) in the myocardium. Treatment with nitric oxide (NO) synthase inhibitors also causes myocardial fibrosis. In this study, we sought to determine whether the myocardial fibrosis induced by treatment with the NO synthase inhibitor N(G)-nitro-l-arginine methyl ester (l-NAME) was also associated with depletion of VIP in the myocardium.
Male Wistar Kyoto (WKY) and spontaneous hypertensive rats (SHR) rats treated with l-NAME were randomized to low, intermediate or high salt content diets. After 4 weeks, the hearts were harvested, the degree of fibrosis quantified and VIP concentration measured.
In WKY, systolic blood pressure increased with increasing dietary sodium (P < 0.05). Myocardial fibrosis also increased with increasing dietary sodium (P < 0.005). Myocardial VIP concentration decreased with increasing dietary sodium (P < 0.025). In contrast, in the SHR treated with l-NAME, systolic blood pressure increased but the increase was not affected by sodium intake. Further, myocardial fibrosis and myocardial VIP were unchanged by increased dietary sodium. Higher doses of l-NAME in the SHR did not increase the systolic blood pressure, increase the degree of myocardial fibrosis or decrease the myocardial concentration of VIP. These differences in myocardial VIP concentration may reflect differing effects of l-NAME on VIP metabolism, as l-NAME increased VIP metabolism in the WKY (P < 0.05) but did not change VIP metabolism in the SHR.
We conclude that depletion of VIP in the myocardium is associated with increasing myocardial fibrosis in l-NAME treated WKY. As VIP depletion occurs in other models of myocardial fibrosis, it appears to be a common mechanism. Myocardial VIP depletion may therefore be a new and important factor in the pathogenesis of cardiac fibrosis.
在正常血压和高血压大鼠中,心肌纤维化程度与心肌中血管活性肠肽(VIP)浓度呈负相关。一氧化氮(NO)合酶抑制剂治疗也会导致心肌纤维化。在本研究中,我们试图确定用NO合酶抑制剂N(G)-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)治疗诱导的心肌纤维化是否也与心肌中VIP的耗竭有关。
用L-NAME治疗的雄性Wistar Kyoto(WKY)大鼠和自发性高血压大鼠(SHR)被随机分为低、中或高盐含量饮食组。4周后,取出心脏,量化纤维化程度并测量VIP浓度。
在WKY中,收缩压随饮食中钠含量的增加而升高(P<0.05)。心肌纤维化也随饮食中钠含量的增加而增加(P<0.005)。心肌VIP浓度随饮食中钠含量的增加而降低(P<0.025)。相比之下,在用L-NAME治疗的SHR中,收缩压升高,但升高不受钠摄入量的影响。此外,饮食中钠增加并未改变心肌纤维化和心肌VIP。SHR中较高剂量的L-NAME并未增加收缩压、增加心肌纤维化程度或降低心肌VIP浓度。心肌VIP浓度的这些差异可能反映了L-NAME对VIP代谢的不同影响,因为L-NAME增加了WKY中的VIP代谢(P<0.05),但未改变SHR中的VIP代谢。
我们得出结论,在L-NAME治疗的WKY中,心肌中VIP的耗竭与心肌纤维化增加有关。由于在其他心肌纤维化模型中也发生VIP耗竭,这似乎是一种常见机制。因此,心肌VIP耗竭可能是心脏纤维化发病机制中的一个新的重要因素。