Egan Gary, Silk Tim, Zamarripa Frank, Williams John, Federico Paolo, Cunnington Ross, Carabott Leonie, Blair-West John, Shade Robert, McKinley Michael, Farrell Michael, Lancaster Jack, Jackson Graeme, Fox Peter, Denton Derek
The Howard Florey Institute of Experimental Physiology and Medicine, University of Melbourne, Parkville, Victoria 3010, Australia.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2003 Dec 9;100(25):15241-6. doi: 10.1073/pnas.2136650100. Epub 2003 Dec 1.
Thirst was induced by rapid i.v. infusion of hypertonic saline (0.51 M at 13.4 ml/min). Ten humans were neuroimaged by positron-emission tomography (PET) and four by functional MRI (fMRI). PET images were made 25 min after beginning infusion, when the sensation of thirst began to enter the stream of consciousness. The fMRI images were made when the maximum rate of increase of thirst occurred. The PET results showed regional cerebral blood flow changes similar to those delineated when thirst was maximal. These loci involved the phylogenetically ancient areas of the brain. fMRI showed activation in the anterior wall of the third ventricle, an area that is key in the genesis of thirst but is not an area revealed by PET imaging. Thus, this region plays as major a role in thirst for humans as for animals. Strong activations in the brain with fMRI included the anterior cingulate, parahippocampal gyrus, inferior and middle frontal gyri, insula, and cerebellum. When the subjects drank water to satiation, thirst declined immediately to baseline. A precipitate decline in intensity of activation signal occurred in the anterior cingulate area (Brodmann area 32) putatively related to consciousness of thirst. The intensity of activation in the anterior wall of the third ventricle was essentially unchanged, which is consistent with the fact that a significant time (15-20 min) would be needed before plasma Na concentration changed as a result of water absorption from the gut.
通过快速静脉输注高渗盐水(0.51M,速率为13.4ml/分钟)诱导口渴。10名受试者接受了正电子发射断层扫描(PET)神经成像,4名接受了功能磁共振成像(fMRI)。在开始输注25分钟后进行PET成像,此时口渴感开始进入意识流。fMRI成像则在口渴感增加速率达到最大值时进行。PET结果显示,区域脑血流变化与口渴感最强时所描绘的情况相似。这些位点涉及大脑进化上古老的区域。fMRI显示第三脑室前壁激活,该区域是口渴产生的关键区域,但PET成像未显示此区域。因此,该区域在人类口渴过程中与在动物中一样起着重要作用。fMRI显示大脑中强烈激活的区域包括前扣带回、海马旁回、额下回和额中回、脑岛和小脑。当受试者饮水至饱足时,口渴感立即降至基线水平。在假定与口渴意识相关的前扣带回区域(布罗德曼32区),激活信号强度急剧下降。第三脑室前壁的激活强度基本未变,这与肠道吸收水分导致血浆钠浓度变化需要相当长的时间(15 - 20分钟)这一事实相符。