Saks M
University of Lincoln, Lincoln, UK.
Complement Ther Med. 2003 Sep;11(3):142-5. doi: 10.1016/s0965-2299(03)00074-8.
This paper charts the developing historical relationship between orthodox and alternative medicine in Britain, focusing on the work of health practitioners. It begins by defining the concepts of orthodox and alternative medicine, noting that this was not really a meaningful distinction until the mid-nineteenth century with the rise of the medical profession. Before this time there was a relatively undifferentiated playing field. Thereafter doctors gained state-underwritten professional standing, with alternative therapists becoming increasingly marginalised by the mid-twentieth century. However, in the wake of the medical counterculture of the 1960s and 1970s there has been growing public interest in alternative medicine coupled with an associated increase in the numbers of its practitioners, particularly in the private sector. Despite initial resistance, alternative medicine has now gained greater acceptance by medical orthodoxy. The paper concludes by considering how orthodox and alternative health care can be brought together in more integrated fashion in the future-for the benefit of the wider public.
本文梳理了英国正统医学与替代医学之间不断发展的历史关系,重点关注健康从业者的工作。文章开篇对正统医学和替代医学的概念进行了界定,并指出直到19世纪中叶随着医学专业的兴起,这种区分才真正具有意义。在此之前,领域相对没有分化。此后,医生获得了国家认可的专业地位,到20世纪中叶,替代疗法从业者日益被边缘化。然而,在20世纪60年代和70年代医学反主流文化浪潮之后,公众对替代医学的兴趣日益浓厚,其从业者数量也随之增加,尤其是在私营部门。尽管起初遭到抵制,但替代医学如今已获得正统医学更大程度的认可。文章最后探讨了正统医疗和替代医疗未来如何能以更综合的方式结合起来,以造福更广泛的公众。