Johnston Heidi Bart, Ved Rajani, Lyall Neena, Agarwal Kavita
Ipas, Chapel Hill, NC, USA.
Int Fam Plan Perspect. 2003 Dec;29(4):182-7. doi: 10.1363/ifpp.29.182.03.
Although Indian law permits abortion for a broad range of social and medical indications, millions of unsafe and illegal abortions and countless subsequent complications occur annually. Nonetheless, in the central Indian state of Uttar Pradesh, few women with abortion complications are reported to seek care at registered private and public health facilities. Information is needed about where rural women seek care for abortion complications and about the quality of care they receive.
Qualitative data were collected in 1999 in four villages in rural Uttar Pradesh. The study team conducted community mapping exercises, focus group discussions with female and male community members, and in-depth interviews with women of reproductive age and with postabortion care providers.
Postabortion care is widely available in the villages studied, largely from untrained or inappropriately trained providers. Because village-level providers are the front line of care for many women, abortion complications may be exacerbated rather than alleviated, appropriate care delayed and the cost of treatment increased. Village-level postabortion care does not include family planning and contraceptive counseling services or links to reproductive and other health services.
: Existing village-level postabortion care services are inadequate. There is an urgent need to increase women's access to higher-quality postabortion care. This can be done by simultaneously engaging village-level providers in the formal system of postabortion care service delivery, as appropriate, and addressing the prevailing social and cultural mores that discourage women with abortion complications from seeking higher-level care.
尽管印度法律允许在广泛的社会和医学指征下进行堕胎,但每年仍有数百万人进行不安全和非法堕胎以及无数随后的并发症发生。然而,在印度中部的北方邦,据报道很少有堕胎并发症的妇女会在注册的私立和公共卫生机构寻求治疗。需要了解农村妇女在何处寻求堕胎并发症的治疗以及她们所接受治疗的质量。
1999年在北方邦农村的四个村庄收集了定性数据。研究团队开展了社区绘图活动、与社区男女成员进行焦点小组讨论,并对育龄妇女和堕胎后护理提供者进行深入访谈。
在所研究的村庄中,堕胎后护理广泛可得,主要来自未经培训或培训不当的提供者。由于村级提供者是许多妇女的一线护理人员,堕胎并发症可能会加剧而非缓解,适当的护理会延迟,治疗费用会增加。村级堕胎后护理不包括计划生育和避孕咨询服务,也不与生殖及其他健康服务相联系。
现有的村级堕胎后护理服务不足。迫切需要增加妇女获得更高质量堕胎后护理的机会。这可以通过酌情让村级提供者同时参与正式的堕胎后护理服务提供系统,并解决阻碍有堕胎并发症的妇女寻求更高水平护理的主流社会和文化习俗来实现。