Ramírez-Dueñas M L, González G J
División de Genética, Instituto Mexicano del Seguro Social Guadalajara, Jalisco.
Ann Genet. 1992;35(3):178-82.
A mentally retarded girl with a 46,XX/47, XX+r(1) (p11q22q22p11)/47, XX+r(1) (p11q22) fra(1) (p31) fra(1) (p11) fra(1) (q22) karyotype who inherited the fragile sites from the normal mother was studied. The conicidence of fra(1) (p11) and fra(1) (q22) with the ring chromosome breakpoints strongly suggests a cause-effect relationship. This finding agrees with other reported associations between fragile sites and structural chromosome abnormalities and constitutes the fourth reported of a de novo structurally abnormal chromosome as a consequence of presumed in vivo fragile sites instability. Although risk figures for chromosome anomalies and cancer associated with fragile sites are lacking, carriers of fra (1) (p11) may have a higher risk for abnormalities of chromosome 1 in somatic and gonadal cells than the general population.
对一名患有46,XX/47, XX+r(1) (p11q22q22p11)/47, XX+r(1) (p11q22) fra(1) (p31) fra(1) (p11) fra(1) (q22)核型的智力发育迟缓女孩进行了研究,该女孩从正常母亲那里遗传了脆性位点。fra(1) (p11)和fra(1) (q22)与环状染色体断点的一致性强烈表明存在因果关系。这一发现与其他报道的脆性位点与染色体结构异常之间的关联相符,并且是第四例报道的因推测的体内脆性位点不稳定而导致的新生结构异常染色体。尽管缺乏与脆性位点相关的染色体异常和癌症的风险数据,但fra (1) (p11)携带者在体细胞和生殖细胞中发生1号染色体异常的风险可能高于一般人群。