Ishih Akira, Suzuki Tohru, Watanabe Machiko, Miyase Toshio, Terada Mamoru
Department of Parasitology, Hamamatsu University School of Medicine, Handayama, Hamamatsu, Japan.
Phytother Res. 2003 Dec;17(10):1234-6. doi: 10.1002/ptr.1365.
The combination effects of chloroquine with a mixture of febrifugine and isofebrifugine were evaluated against a blood-induced infection with chloroquine-resistant P. berghei NK65 in ICR mice. Mice in the untreated control showed a progressively increasing parasitemia leading to mouse death. A two-day dosage of 20 mg base/kg of chloroquine alone showed little effect against P. berghei NK65 infection, and all mice died from day 13 to 14 with an increasing parasitemia. A four-day dosage of 1 mg/kg of the febrifugine and isofebrifugine mixture alone showed a little antimalarial activity, but all mice died from day 19 to 27 with an increasing parasitemia. On the other hand, mice treated with chloroquine plus alkaloids survived during the experiment. All mice treated with chloroquine alone or the alkaloid mixture alone showed low parasitemia levels during a drug administration and following a few days, but then malaria parasites increased in the bloodstream of the treated mice until death. On the other hand, malaria parasites in the mice given chloroquine plus alkaloids decreased on day 6 and then were not detected by a microscopic examination during observation period.
在ICR小鼠中,评估了氯喹与青蒿素和异青蒿素混合物联合使用对氯喹抗性伯氏疟原虫NK65血液感染的效果。未治疗的对照小鼠的寄生虫血症逐渐增加,最终导致小鼠死亡。单独使用20mg碱/kg氯喹进行为期两天的给药,对伯氏疟原虫NK65感染几乎没有效果,所有小鼠在第13至14天死亡,寄生虫血症不断增加。单独使用1mg/kg青蒿素和异青蒿素混合物进行为期四天的给药显示出轻微的抗疟活性,但所有小鼠在第19至27天死亡,寄生虫血症不断增加。另一方面,用氯喹加生物碱治疗的小鼠在实验期间存活下来。单独使用氯喹或单独使用生物碱混合物治疗的所有小鼠在给药期间和之后几天寄生虫血症水平较低,但随后治疗小鼠血液中的疟原虫数量增加直至死亡。另一方面,给予氯喹加生物碱的小鼠体内的疟原虫在第6天减少,然后在观察期内通过显微镜检查未检测到。