Vitetta L, Sali A
Department of Surgery, University of Melbourne, Repatriation General Hospital, Heidelberg, Australia.
HPB Surg. 1992;6(1):23-32; discussion 33. doi: 10.1155/1992/81017.
The results of this study suggest that infection with beta-glucuronidase active bacteria is the initial event in the nucleation of primary bile duct stones (PBDS). PBDS from five patients were morphologically fragile and "earthy" with alternating light and dark brown pigment layers with no evidence of a distinct central nucleus that may have been reminiscent of a different structure. Chemically, calcium bilirubinate and calcium palmitate were prominent throughout their structure. All bile duct biles had a positive culture and were always associated with at least one bacterial species which was beta-glucuronidase active. Moreover, fragments of PBDS nuclear areas had positive cultures that were comparable with those present in their individual bile duct bile. Microscopic examination of bile showed abundant precipitation of calcium bilirubinate granules in all samples. Thus, bile duct bile infection with beta-glucuronidase active bacteria (e.g. E. coli, C. perfringens) appears to be a key factor in PBDS pathogenesis, having a precursor role, rather than being a consequence. Bile stasis is likely to be a co-factor which must have a supportive role in subsequent stone growth.
本研究结果表明,感染具有β-葡萄糖醛酸酶活性的细菌是原发性胆管结石(PBDS)成核的起始事件。5例患者的PBDS形态易碎且呈“土状”,有交替的浅棕色和深棕色色素层,没有明显的中央核,而中央核可能让人联想到不同的结构。从化学组成来看,胆红素钙和棕榈酸钙在其整个结构中都很突出。所有胆管胆汁培养均呈阳性,且总是与至少一种具有β-葡萄糖醛酸酶活性的细菌相关。此外,PBDS核区域的碎片培养呈阳性,与各自胆管胆汁中的培养结果相当。胆汁显微镜检查显示,所有样本中胆红素钙颗粒均大量沉淀。因此,感染具有β-葡萄糖醛酸酶活性的细菌(如大肠杆菌、产气荚膜梭菌)的胆管胆汁似乎是PBDS发病机制中的一个关键因素,具有前驱作用,而非结果。胆汁淤积可能是一个辅助因素,在随后的结石生长过程中必定起到支持作用。