Watanabe K, Murakami K, Sato R, Okimoto T, Maeda K, Nasu M, Nishizono A, Fujioka T
Department of Infectious Diseases and General Medicine, Oita University, Oita, Japan.
Clin Exp Immunol. 2004 Jan;135(1):29-34. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02338.x.
The balance between Th1 and Th2 response determines the outcome of Helicobacter pylori infection. Interferon (IFN)-gamma plays an inductive role in gastric inflammation, whereas interleukin (IL)-4 counterbalances Th1 response and suppresses the development of gastritis. Th cell response is regulated by co-stimulatory factors. A co-stimulatory molecule, cytotoxic T lymphocyte-associated antigen-4 (CTLA-4), plays an inhibitory role in IL-2-dependent cell growth and mediates an optimal inhibitory signal to Th1 and Th2 cells. We administered anti-CTLA-4 monoclonal antibody (MoAb), which blocks CTLA-4 signalling, to examine the relative role for this signalling during maturation of Th1 and Th2 cells in H. pylori infection in mice. Mice treated by anti-CTLA-4 MoAb within the first week of infection showed an inhibition of gastric inflammation, accompanied by an increasing ratio of H. pylori-specific IgG1/IgG2a in serum following infection. Furthermore, the treatment resulted in the higher ratio of IL-4/IFN-gamma by splenocytes in response to H. pylori antigen at 6 weeks after infection, compared with untreated mice. These results suggest that the predominance of Th2 response by CTLA-4 blockade leads to an inhibition of the development of gastric inflammation. CTLA-4 signalling could contribute to the regulation of Th subsets and the development of gastric inflammation in H. pylori infection.
Th1和Th2反应之间的平衡决定了幽门螺杆菌感染的结果。干扰素(IFN)-γ在胃炎症中起诱导作用,而白细胞介素(IL)-4则平衡Th1反应并抑制胃炎的发展。Th细胞反应受共刺激因子调节。一种共刺激分子,细胞毒性T淋巴细胞相关抗原4(CTLA-4),在IL-2依赖的细胞生长中起抑制作用,并介导对Th1和Th2细胞的最佳抑制信号。我们给予抗CTLA-4单克隆抗体(MoAb),其阻断CTLA-4信号传导,以研究该信号传导在小鼠幽门螺杆菌感染中Th1和Th2细胞成熟过程中的相对作用。在感染第一周内用抗CTLA-4 MoAb治疗的小鼠表现出胃炎症受到抑制,感染后血清中幽门螺杆菌特异性IgG1/IgG2a的比例增加。此外,与未治疗的小鼠相比,治疗导致感染后6周脾细胞对幽门螺杆菌抗原反应产生的IL-4/IFN-γ比例更高。这些结果表明,通过阻断CTLA-4导致的Th2反应优势会抑制胃炎症的发展。CTLA-4信号传导可能有助于调节Th亚群以及幽门螺杆菌感染中胃炎症的发展。