Shen Jun, Wanibuchi Hideki, Salim Elsayed I, Wei Min, Doi Kenichiro, Yoshida Kaoru, Endo Ginji, Morimura Keiichirou, Fukushima Shoji
Department of Pathology, Osaka City University Medical School, 1-4-3, Asahi-machi, Abeno-ku, Osaka 545-8585, Japan.
Toxicol Appl Pharmacol. 2003 Dec 15;193(3):335-45. doi: 10.1016/s0041-008x(03)00245-x.
The carcinogenicity of monomethylarsonic acid (MMA(V)), a major metabolite of inorganic arsenics in human and experimental animals, was investigated in male Fischer 344 rats. A total of 129 rats at 10 weeks of age were randomly divided into three groups and received drinking water containing MMA(V) at doses of 0 (Control), 50, and 200 ppm ad libitum for 104 weeks. No significant differences were found between the control and the MMA(V)-treated groups regarding clinical signs, mortality, hematological, and serum biochemistry findings. Quantitative analysis of glutathione S-transferase placental form (GST-P) positive foci in liver revealed a significant increase of numbers and areas in the 200 ppm MMA(V)-treated group. In the urinary bladder MMA(V) induced simple hyperplasia and significantly elevated the proliferating cell nuclear antigen (PCNA)-positive index in the urothelium. A variety of tumors developed in rats of all groups, including the controls, but all were histologically similar to those known to occur spontaneously in F344 rats and there were no significant differences among the groups. Thus, it could be concluded that, under the present experimental conditions, MMA(V) induced lesions in the liver and urinary bladder, but did not cause tumor development in male F344 rats even after 2 years exposure.
在雄性Fischer 344大鼠中研究了无机砷在人和实验动物体内的主要代谢产物一甲基胂酸(MMA(V))的致癌性。将129只10周龄的大鼠随机分为三组,随意饮用含0(对照)、50和200 ppm MMA(V)的饮用水,持续104周。在临床症状、死亡率、血液学和血清生化检查结果方面,对照组与MMA(V)处理组之间未发现显著差异。对肝脏中谷胱甘肽S-转移酶胎盘型(GST-P)阳性灶进行定量分析,结果显示,200 ppm MMA(V)处理组的数量和面积显著增加。在膀胱中,MMA(V)诱导单纯性增生,并显著提高尿路上皮中增殖细胞核抗原(PCNA)阳性指数。所有组的大鼠都出现了多种肿瘤,包括对照组,但所有肿瘤在组织学上都与已知在F344大鼠中自发发生的肿瘤相似,各组之间没有显著差异。因此,可以得出结论,在目前的实验条件下,MMA(V)可诱导肝脏和膀胱出现病变,但即使在暴露2年后,也不会导致雄性F344大鼠发生肿瘤。