Wong Chi-fong, Yew Wing-wai, Leung Simon Kwok-fai, Chan Chiu-yeung, Hui Mamie, Au-Yeang Carrie, Cheng Augustine Fun-bun
Tuberculosis & Chest Unit, Grantham Hospital, 125 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Kong, China.
Respir Med. 2003 Dec;97(12):1289-95. doi: 10.1016/j.rmed.2003.07.003.
To assess the usefulness of interleukin-6 (IL-6), tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interferon-gamma (IFN-gamma) in the diagnosis and prediction of outcome of pleural tuberculosis.
Pleural fluid from 32 TB and 34 non-TB patients was sent for assay of IL-6, TNF-alpha and IFN-gamma. Clinical parameters at presentation and residual pleural scarring at completion of treatment were assessed for pleural TB cases.
The pleural fluid Levels of IL-6, TNF-alpha and IFN-gamma in TB patients were significantly higher than those with non-TB effusions (P values of <0.001, 0.018 and <0.001, respectively by independent t-test). Utility of these cytokines for diagnosis of pleural TB was evaluated using receiver operating characteristic (ROC) curve analysis. The cut-off values for IL-6, TNF-alpha and IFN-gamma determined in this analysis were 4000, 4 and 60 pg/ml respectively, and their sensitivity and specificity were 90.6% and 76.5%, 90.6% and 79.4%, 100% and 100%, respectively. The pretreatment pleural fluid IL-6 levels had a positive correlation with the number of febrile days after treatment (Pearson correlation test: r=0.60, P=0.009). A negative correlation was found between the percentage reduction in pleural fluid cytokines after 2 weeks treatment and the extent of residual pleural scarring (IL-6: r=-0.62, P=0.041; TNF-alpha: r=-0.65, P=0.030; IFN-gamma: r=0.83, P=0.002).
Pleural fluid IL-6, TNF-alpha and IFN-gamma assays are useful in the diagnosis of pleural TB. The initial IL-6 level correlates with the number of febrile days. The percentage change of cytokines after 2 weeks of treatment also helps to predict residual pleural scarring.
评估白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和干扰素-γ(IFN-γ)在胸膜结核诊断及预后预测中的作用。
收集32例结核患者和34例非结核患者的胸水,检测IL-6、TNF-α和IFN-γ水平。评估胸膜结核患者就诊时的临床参数及治疗结束时的胸膜残余瘢痕情况。
结核患者胸水中IL-6、TNF-α和IFN-γ水平显著高于非结核性胸水患者(独立t检验P值分别<0.001、0.018和<0.001)。采用受试者工作特征(ROC)曲线分析评估这些细胞因子对胸膜结核的诊断价值。该分析确定的IL-6、TNF-α和IFN-γ的截断值分别为4000、4和60 pg/ml,其敏感性和特异性分别为90.6%和76.5%、90.6%和79.4%、100%和100%。治疗前胸水中IL-6水平与治疗后发热天数呈正相关(Pearson相关检验:r = 0.60,P = 0.009)。治疗2周后胸水中细胞因子降低的百分比与胸膜残余瘢痕程度呈负相关(IL-6:r = -0.62,P = 0.041;TNF-α:r = -0.65,P = 0.030;IFN-γ:r = 0.83,P = 0.002)。
胸水中IL-6、TNF-α和IFN-γ检测对胸膜结核的诊断有帮助。初始IL-6水平与发热天数相关。治疗2周后细胞因子的变化百分比也有助于预测胸膜残余瘢痕情况。