Bourekas Eric C, Slivka Andrew P, Shah Rajul, Sunshine Jeffrey, Suarez Jose I
Department of Radiology, College of Medicine and Public Health, The Ohio State University, Columbus, Ohio 43210, USA.
Neurosurgery. 2004 Jan;54(1):39-44; discussion 44-6. doi: 10.1227/01.neu.0000097197.61376.05.
The National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) Recombinant Tissue Plasminogen Activator Stroke Study Group showed that recombinant tissue plasminogen activator (rt-PA) administered intravenously within 3 hours of the onset of ischemic stroke can improve clinical outcome. Intraarterial (IA) thrombolysis has been shown to offer advantages over intravenous (IV) thrombolysis, but experience with this type of therapy within 3 hours of the onset of symptoms has not been reported previously. This study is the first retrospective analysis of a two-institution experience with IA thrombolysis within 3 hours of stroke onset.
A total of 36 patients with angiographically demonstrated occlusions were treated with urokinase or rt-PA within 3 hours of stroke onset. Outcome measures included the percentage of patients with no or minimal neurological disability at 30 to 90 days as measured by the modified Rankin Scale, percentage recanalization, incidence of symptomatic intracranial hemorrhage, and mortality rate. The results were compared with those of the NINDS rt-PA study.
The median admission National Institutes of Health Stroke Scale score was 14. Fifty percent of treated patients had a modified Rankin Scale score of 0 or 1 indicating no or little disability at 1 to 3 months compared with 39% of treated patients in the NINDS trial. Recanalization was 75%, symptomatic intracranial hemorrhage was 11% (versus 6.4% with IV rt-PA in the NINDS trial), and the mortality rate was 22% (versus 17% with IV rt-PA in the NINDS trial).
The results suggest that IA thrombolysis administered within 3 hours of stroke onset is a feasible and viable alternative to IV rt-PA on the basis of improved clinical outcomes, high recanalization percentage, and comparable mortality rate and despite increased symptomatic intracranial hemorrhage. Whether IA thrombolysis is superior to IV therapy awaits further study.
美国国立神经疾病与中风研究所(NINDS)重组组织型纤溶酶原激活剂中风研究组表明,在缺血性中风发作3小时内静脉注射重组组织型纤溶酶原激活剂(rt-PA)可改善临床结局。动脉内(IA)溶栓已显示出优于静脉内(IV)溶栓的优势,但此前尚未有在症状发作3小时内进行此类治疗的经验报道。本研究是对两家机构在中风发作3小时内进行IA溶栓经验的首次回顾性分析。
共有36例经血管造影证实有血管闭塞的患者在中风发作3小时内接受了尿激酶或rt-PA治疗。结局指标包括根据改良Rankin量表测量的30至90天时无神经功能障碍或仅有轻微神经功能障碍的患者百分比、再通百分比、症状性颅内出血发生率和死亡率。将结果与NINDS rt-PA研究的结果进行比较。
入院时美国国立卫生研究院卒中量表评分中位数为14分。50%接受治疗的患者在1至3个月时改良Rankin量表评分为0或1,表明无残疾或仅有轻微残疾,而在NINDS试验中这一比例为39%。再通率为75%,症状性颅内出血发生率为11%(NINDS试验中静脉注射rt-PA为6.4%),死亡率为22%(NINDS试验中静脉注射rt-PA为17%)。
结果表明,基于改善的临床结局、高再通率、相当的死亡率以及尽管症状性颅内出血增加,在中风发作3小时内进行IA溶栓是IV rt-PA的一种可行替代方案。IA溶栓是否优于IV治疗有待进一步研究。