Suppr超能文献

高血压患者的轻度肾功能不全与心血管风险

Mild renal dysfunction and cardiovascular risk in hypertensive patients.

作者信息

Leoncini Giovanna, Viazzi Francesca, Parodi Denise, Ratto Elena, Vettoretti Simone, Vaccaro Valentina, Ravera Maura, Deferrari Giacomo, Pontremoli Roberto

机构信息

Department of Internal Medicine, Section of Nephrology, University of Genoa, Genoa, Italy.

出版信息

J Am Soc Nephrol. 2004 Jan;15 Suppl 1:S88-90. doi: 10.1097/01.asn.0000093245.78097.cd.

Abstract

Mild renal dysfunction, defined as GFR <60 to 70 ml/min and/or the presence of increased urinary albumin excretion, is associated with higher cardiovascular morbidity and mortality in primary hypertension. The aim of the present study was to investigate the relationship between renal dysfunction and target organ damage (TOD), namely left ventricular hypertrophy (LVH), retinal vascular changes, and carotid atherosclerosis, in a large cohort of unselected middle-aged hypertensive patients with normal serum creatinine. A group of 934 untreated patients with primary hypertension (543 men, 391 women; mean age 50 +/- 11 yr) was studied. Renal function was estimated by the creatinine clearance using the Cockcroft-Gault formula and by the presence of albuminuria, measured as the albumin to creatinine ratio (A/C) in first morning urine samples. LVH was determined according to electrocardiographic criteria, and retinal vascular changes were evaluated by direct ophthalmoscopy in all patients. In a subgroup of patients (n = 340; 208 men, 132 women; mean age 47 +/- 9), the presence and extent of cardiac and vascular organ damage was also assessed by ultrasound techniques. Creatinine clearance was on the average 82 +/- 20 ml/min. The overall prevalence of ECG-detected LVH and retinopathy was 12 and 49%, respectively. Creatinine clearance was inversely related to duration of disease, systolic BP, serum glucose, total cholesterol, LDL cholesterol, and early signs of TOD, namely retinal vascular changes and LVH. Patients in the bottom quintile of creatinine clearance showed higher prevalence of both ECG-determined LVH (P = 0.04) and retinal vascular changes (P = 0.02). In the subgroup of patients who underwent ultrasound evaluation of cardiovascular structures, the prevalence of mild renal dysfunction was 18%, whereas the prevalence of LVH and carotid plaque was 49 and 26%, respectively. Patients with mild renal dysfunction showed higher left ventricular mass and increased intima-media thickness (P < 0.0001), as well as higher prevalence of LVH and carotid plaque as compared with those with normal renal function. Controlling for duration of hypertension and mean BP, the risk of TOD in our cohort increased by 20% for each 10 ml/min decrease in creatinine clearance and by 30% for each 0.2 mg/mmol increase in Log A/C. In conclusion, mild renal dysfunction is associated with preclinical end-organ damage in patients with primary hypertension. These data may help to explain the observed increase in cardiovascular mortality reported in these patients. The evaluation of creatinine clearance and urinary albumin excretion could be useful for identifying patients who are at higher cardiovascular risk.

摘要

轻度肾功能不全定义为肾小球滤过率(GFR)<60至70ml/分钟和/或尿白蛋白排泄增加,在原发性高血压患者中与较高的心血管发病率和死亡率相关。本研究的目的是在一大群未选择的血清肌酐正常的中年高血压患者中,研究肾功能不全与靶器官损害(TOD)之间的关系,即左心室肥厚(LVH)、视网膜血管变化和颈动脉粥样硬化。研究了一组934例未经治疗的原发性高血压患者(543例男性,391例女性;平均年龄50±11岁)。使用Cockcroft-Gault公式通过肌酐清除率以及通过晨尿样本中白蛋白与肌酐比值(A/C)测量的蛋白尿情况来评估肾功能。根据心电图标准确定LVH,并通过直接检眼镜检查评估所有患者的视网膜血管变化。在一组患者(n = 340;208例男性,132例女性;平均年龄47±9岁)中,还通过超声技术评估心脏和血管器官损害的存在和程度。肌酐清除率平均为82±20ml/分钟。心电图检测到的LVH和视网膜病变的总体患病率分别为12%和49%。肌酐清除率与病程、收缩压、血糖、总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇以及TOD的早期迹象,即视网膜血管变化和LVH呈负相关。肌酐清除率处于最低五分位数的患者,心电图确定的LVH(P = 0.04)和视网膜血管变化(P = 0.02)的患病率均较高。在接受心血管结构超声评估的患者亚组中,轻度肾功能不全的患病率为18%,而LVH和颈动脉斑块的患病率分别为49%和26%。与肾功能正常的患者相比,轻度肾功能不全的患者左心室质量更高,内膜中层厚度增加(P < 0.0001),LVH和颈动脉斑块的患病率也更高。在控制高血压病程和平均血压后,我们队列中肌酐清除率每降低10ml/分钟,TOD风险增加20%,Log A/C每增加0.2mg/mmol,TOD风险增加30%。总之,轻度肾功能不全与原发性高血压患者的临床前期终末器官损害相关。这些数据可能有助于解释这些患者中观察到的心血管死亡率增加的情况。评估肌酐清除率和尿白蛋白排泄可能有助于识别心血管风险较高的患者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验