Volek Jeff S, Ratamess Nicholas A, Rubin Martyn R, Gómez Ana L, French Duncan N, McGuigan Michael M, Scheett Timothy P, Sharman Matthew J, Häkkinen Keijo, Kraemer William J
Human Performance Laboratory, Department of Kinesiology, University of Connecticut, Storrs, CT 06269, USA.
Eur J Appl Physiol. 2004 May;91(5-6):628-37. doi: 10.1007/s00421-003-1031-z. Epub 2003 Dec 18.
To determine the effects of creatine supplementation during short-term resistance training overreaching on performance, body composition, and resting hormone concentrations, 17 men were randomly assigned to supplement with 0.3 g/kg per day of creatine monohydrate (CrM: n=9) or placebo (P: n=8) while performing resistance exercise (5 days/week for 4 weeks) followed by a 2-week taper phase. Maximal squat and bench press and explosive power in the bench press were reduced during the initial weeks of training in P but not CrM. Explosive power in the bench press, body mass, and lean body mass (LBM) in the legs were augmented to a greater extent in CrM ( P<or=0.05) by the end of the 6-week period. A tendency for greater 1-RM squat improvement ( P=0.09) was also observed in CrM. Total testosterone (TT) and the free androgen index (TT/SHBG) decreased in CrM and P, reaching a nadir at week 3, whereas sex hormone binding globulin (SHBG) responded in an opposite direction. Cortisol significantly increased after week 1 in CrM (+29%), and returned to baseline at week 2. Insulin was significantly depressed at week 1 (-24%) and drifted back toward baseline during weeks 2-4. Growth hormone and IGF-I levels were not affected. Therefore, some measures of muscular performance and body composition are enhanced to a greater extent following the rebound phase of short-term resistance training overreaching with creatine supplementation and these changes are not related to changes in circulating hormone concentrations obtained in the resting, postabsorptive state. In addition, creatine supplementation appears to be effective for maintaining muscular performance during the initial phase of high-volume resistance training overreaching that otherwise results in small performance decrements.
为了确定短期抗阻训练过度训练期间补充肌酸对运动表现、身体成分和静息激素浓度的影响,17名男性被随机分配,在进行抗阻运动(每周5天,共4周)并随后进行2周的减量期时,每天补充0.3 g/kg的一水肌酸(CrM:n = 9)或安慰剂(P:n = 8)。在训练的最初几周,P组的最大深蹲和卧推以及卧推爆发力下降,而CrM组没有。到6周结束时,CrM组的卧推爆发力、体重和腿部去脂体重(LBM)增加幅度更大(P≤0.05)。在CrM组中还观察到1-RM深蹲改善有更大的趋势(P = 0.09)。CrM组和P组的总睾酮(TT)和游离雄激素指数(TT/SHBG)均下降,在第3周达到最低点,而性激素结合球蛋白(SHBG)的反应方向相反。CrM组在第1周后皮质醇显著增加(+29%),并在第2周恢复到基线水平。胰岛素在第1周显著降低(-24%),并在第2 - 4周逐渐回到基线水平。生长激素和IGF - I水平未受影响。因此,在短期抗阻训练过度训练的反弹期后,补充肌酸能在更大程度上增强一些肌肉性能和身体成分指标,并且这些变化与静息、吸收后状态下循环激素浓度的变化无关。此外,在高容量抗阻训练过度训练的初始阶段,补充肌酸似乎对维持肌肉性能有效,否则会导致运动表现小幅下降。