Reid M Carrington, Williams Christianna S, Concato John, Tinetti Mary E, Gill Thomas M
Division of Geriatrics and Gerontology, Weill Medical College, Cornell University, New York, New York 10021, USA.
J Am Geriatr Soc. 2003 Dec;51(12):1710-7. doi: 10.1046/j.1532-5415.2003.51554.x.
To determine whether the presence of depressive symptoms is an independent risk factor for disabling back pain in community-dwelling older persons.
Prospective cohort study with a 12-month follow-up period.
General community.
Seven hundred forty-four members of a large health plan who were aged 70 and older and independent in bathing, walking, dressing, and transferring at baseline.
The presence of depressive symptoms, defined as a score of 16 or greater on the Center for Epidemiologic Studies-Depression Scale, was documented during a comprehensive baseline assessment that also included information regarding participants' demographic, medical, and physical/cognitive status. The occurrence of disabling back pain was ascertained during monthly telephone interviews.
Depressive symptoms were present in 153 (20.6%) participants at baseline. Over the 12-month follow-up period, 186 participants (25.0%) reported disabling back pain during 1 to 2 months and 91 (12.2%) during 3 or more months. After adjustment for potential confounders, the presence of depressive symptoms was independently associated with the occurrence of disabling back pain (adjusted odds ratio (AOR)=2.3 (95% confidence interval (CI)=1.2-4.4) for 1 to 2 months with disabling back pain; AOR=7.8 (95% CI=3.7-16.4) for 3 or more months with disabling back pain).
The presence of depressive symptoms is a strong, independent, and highly prevalent risk factor for the occurrence of disabling back pain in community-dwelling older persons.
确定抑郁症状的存在是否是社区居住老年人致残性背痛的独立危险因素。
为期12个月随访期的前瞻性队列研究。
普通社区。
744名大型健康计划的成员,年龄在70岁及以上,基线时在洗澡、行走、穿衣和转移方面具有自理能力。
在综合基线评估期间记录抑郁症状的存在情况,该评估还包括参与者的人口统计学、医学和身体/认知状况等信息,抑郁症状定义为流行病学研究中心抑郁量表得分16分或更高。每月电话访谈时确定致残性背痛的发生情况。
基线时153名(20.6%)参与者存在抑郁症状。在12个月的随访期内,186名参与者(25.0%)报告在1至2个月内出现致残性背痛,91名(12.2%)在3个月或更长时间内出现。在对潜在混杂因素进行调整后,抑郁症状的存在与致残性背痛的发生独立相关(1至2个月出现致残性背痛的调整优势比(AOR)=2.3(95%置信区间(CI)=1.2 - 4.4);3个月或更长时间出现致残性背痛的AOR = 7.8(95%CI = 3.7 - 16.4))。
抑郁症状的存在是社区居住老年人发生致残性背痛的一个强烈、独立且高度普遍的危险因素。