Wollensak Gregor, Spörl Eberhard, Reber Friedemann, Pillunat Lutz, Funk Richard
Department of Ophthalmology, Technical University of Dresden, Dresden, Germany.
Ophthalmic Res. 2003 Nov-Dec;35(6):324-8. doi: 10.1159/000074071.
Recently, we have developed collagen crosslinking induced by combined riboflavin/UVA treatment, thus increasing the biomechanical rigidity of the cornea to treat progressive keratoconus. The present safety study was performed to evaluate possible cytotoxic effects of combined riboflavin/UVA treatment on the corneal endothelium in vitro. Endothelial cell cultures from porcine corneas were treated with 500 microM riboflavin solution, exposed to various endothelial UVA irradiances (370 nm) ranging from 0.1 to 1.6 mW/cm2 for 30 min and evaluated 24 h later using trypan blue staining and Yopro fluorescence staining. The effect of either treatment alone (UVA irradiation ranging from 0.2 to 6 mW/cm2) was also tested. An abrupt cytotoxic threshold irradiance level was found at 0.35 mW/cm2 after combined treatment with riboflavin plus UVA irradiation and at 4 mW/cm2 with UVA irradiation alone. Riboflavin alone was not toxic. A cytotoxic effect of the combined riboflavin/UVA treatment on corneal endothelial cells is to be expected with a corneal thickness of less than 400 microm. Therefore, pachymetry should be routinely performed before riboflavin/UVA treatment to exclude patients at risk.
最近,我们研发了核黄素/紫外线A联合治疗诱导的胶原交联技术,以此增加角膜的生物力学硬度来治疗进行性圆锥角膜。本安全性研究旨在评估核黄素/紫外线A联合治疗在体外对角膜内皮细胞可能产生的细胞毒性作用。用500微摩尔的核黄素溶液处理猪角膜的内皮细胞培养物,使其暴露于0.1至1.6毫瓦/平方厘米范围内的各种内皮紫外线A辐照度(370纳米)下30分钟,并在24小时后使用台盼蓝染色和Yopro荧光染色进行评估。还测试了单独进行任一治疗(紫外线A辐照度范围为0.2至6毫瓦/平方厘米)的效果。在核黄素加紫外线A联合治疗后,发现0.35毫瓦/平方厘米处存在一个突然的细胞毒性阈值辐照度水平,而单独紫外线A照射时该阈值为4毫瓦/平方厘米。单独使用核黄素无毒。对于角膜厚度小于400微米的情况,预计核黄素/紫外线A联合治疗会对角膜内皮细胞产生细胞毒性作用。因此,在进行核黄素/紫外线A治疗前应常规进行角膜测厚,以排除有风险的患者。