Suppr超能文献

血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂与非ACE抑制剂抗高血压治疗对高血压患者心肌纤维化的影响。对120例行左心室心内膜活检患者的回顾性分析。

Effects of ACE inhibition versus non-ACE inhibitor antihypertensive treatment on myocardial fibrosis in patients with arterial hypertension. Retrospective analysis of 120 patients with left ventricular endomyocardial biopsies.

作者信息

Brilla Christian G, Rupp Heinz, Maisch Bernhard

机构信息

Division of Cardiology, Center of Internal Medicine, Philipps University of Marburg, Germany.

出版信息

Herz. 2003 Dec;28(8):744-53. doi: 10.1007/s00059-003-2524-6.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

In experimental arterial hypertension, left ventricular hypertrophy (LVH) becomes pathologic with impaired myocardial function if myocardial fibrosis occurs. Myocardial fibrosis is associated with activated circulating or local renin-angiotensin-aldosterone systems. The primary objective of this retrospective study was to determine whether patients with arterial hypertension treated with angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEI) have less myocardial fibrosis than patients on non-ACEI treatment.

MATERIAL AND METHODS

We examined left ventricular (LV) endomyocardial biopsies of 97 consecutive patients with hypertensive heart disease due to primary hypertension treated with either any ACEI for at least 6 months (n = 34; HTN + ACEI) or non-ACEI antihypertensive drugs (n = 63; HTN). Normal hearts designated for heart transplantation served as controls (n = 23; CTR). Myocyte diameter (MyoD) and collagen volume fraction (CVF) were measured by morphometry, and pro-matrix metalloproteinases (proMMPs) 2 and 9 by zymography. In a subset of 35 patients, LV myocardial stiffness was determined by left heart catheterization with calculation of stiffness constant k.

RESULTS

In HTN + ACEI or HTN, MyoD (21.8 +/- 0.3 micro m and 22.4 +/- 0.3 micro m, respectively) and CVF (5.3 +/- 0.6% and 7.6 +/- 0.7%, respectively) were increased (p < 0.01) compared with CTR (16.0 +/- 0.4 micro m and 0.5 +/- 0.2%, respectively). In HTN + ACEI, CVF was significantly lower (p < 0.02) and proMMP 2 was higher (0.063 +/- 0.013 OD/mg) compared with HTN (0.037 +/- 0.006 OD/mg; p < 0.05) while no significant difference of MyoD was evident. We found no correlation between CVF and MyoD (r = 0.13; p = 0.47), a positive correlation between k and CVF (r = 0.71; p < 0.00001), and no correlation between k and MyoD (r = 0.22; p = 0.24).

CONCLUSION

In patients with hypertensive heart disease, myocyte hypertrophy and myocardial fibrosis are present. Myocardial fibrosis and not myocyte hypertrophy determines myocardial stiffness. ACEI appear to diminish myocardial fibrosis associated with enhanced collagen degradation irrespective of LVH regression.

摘要

背景与目的

在实验性动脉高血压中,如果发生心肌纤维化,左心室肥厚(LVH)会因心肌功能受损而变为病理性的。心肌纤维化与激活的循环或局部肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统有关。这项回顾性研究的主要目的是确定接受血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)治疗的动脉高血压患者与接受非ACEI治疗的患者相比,心肌纤维化是否更少。

材料与方法

我们检查了97例因原发性高血压导致的高血压性心脏病连续患者的左心室心内膜活检标本,这些患者接受了至少6个月的任何一种ACEI治疗(n = 34;高血压 + ACEI组)或非ACEI抗高血压药物治疗(n = 63;高血压组)。指定用于心脏移植的正常心脏作为对照(n = 23;对照组)。通过形态计量法测量肌细胞直径(MyoD)和胶原容积分数(CVF),通过酶谱法测量基质金属蛋白酶原(proMMPs)2和9。在35例患者的亚组中,通过左心导管检查并计算硬度常数k来确定左心室心肌硬度。

结果

与对照组(分别为16.0±0.4μm和0.5±0.2%)相比,高血压 + ACEI组或高血压组的MyoD(分别为21.8±0.3μm和22.4±0.3μm)和CVF(分别为±0.6%和7.6±0.7%)均增加(p < 0.01)。与高血压组(0.037±0.006 OD/mg;p < 0.05)相比,高血压 + ACEI组的CVF显著更低(p < 0.02),而proMMP 2更高(0.063±0.013 OD/mg),而MyoD无明显差异。我们发现CVF与MyoD之间无相关性(r = 0.13;p = 0.47),k与CVF之间呈正相关(r = 0.71;p < 0.00001),k与MyoD之间无相关性(r = 0.22;p = 0.24)。

结论

在高血压性心脏病患者中,存在肌细胞肥大和心肌纤维化。心肌纤维化而非肌细胞肥大决定心肌硬度。ACEI似乎可减少与胶原降解增强相关的心肌纤维化,而与LVH消退无关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验