Suppr超能文献

[胆囊息肉样病变的外科治疗]

[Surgical treatment of polypoid lesions of gallbladder].

作者信息

Pejić Miljko A, Milić Dragan J

机构信息

Surgical Department, Health Centre, Uzice.

出版信息

Srp Arh Celok Lek. 2003 Jul-Aug;131(7-8):319-24. doi: 10.2298/sarh0308319p.

Abstract

INTRODUCTION

Polypoid lesions of the gallbladder can be divided into benign and malignant categories. Malignant polypoid lesions include carcinomas of the gallbladder, which is the fifth most common malignancy of the gastrointestinal tract and the most common malignancy of the biliary tract. Benign polypoid lesions of the gallbladder are divided into true tumors and pseudotumors. Pseudotumors account for most of polypoid lesions of the gallbladder, and include polyps, hyperplasia, and other miscellaneous lesions. Adenomas are the most common benign neoplasms of the gallbladder. Cholesterol polyps are the most common pseudotumors of the gallbladder. The polyps can be single or multiple, usually less than 10 mm in size. They have no predilection for any particular gallbladder site, and usually are attached to the gallbladder wall by a delicate, narrow pedicle. No malignant potential has been identified for this type of pseudotumor. Adenomas are the most common benign neoplasms of the gallbladder. They have no predilection site in the gallbladder, and may also be associated with gallstones or cholecystitis. The premalignant nature of adenomas remains controversial. Ultrasonography (US) has been demonstrated to be significantly better in detecting polypoid lesions of the gallbladder as compared with computed tomography and cholecystography. A mass fixed to the gallbladder wall of normal thickness, without shadowing, is seen in case of gallbladder polyp. Since gallbladder cancers usually present as polypoid lesions, differentiation between benign polypoid lesion and malignant lesion can be very difficult, even with high-resolution imaging techniques.

PATIENTS AND METHODS

Retrospectively we have analyzed 38 patients with ultrasonographically detected gallbladder polyps during the period from January 1995 to December 2000, who were treated at surgical department of Health Centre in Uzice and at Surgical clinic of Clinical Centre in Nis. We have analyzed patients demographical data as well as their symptoms and radiographic findings. If the patient was operated, pathohistological findings were analyzed also.

RESULTS

In our study 38 examined patients had mean age of 53.2 years (standard deviation of 12.8 years; range 26-80 years). The male-female ratio was 1:1. Overall 36 patients had symptoms that could be related to gallbladder diseases. Among these patients, 32 had pain in the upper-right quadrant of the abdomen that could be defined as biliar colic, and two had symptoms of acute cholecystitis. Among remaining four patients, two were examined because of the pain in the lower part of the abdomen. One patient had high temperature of unknown origin and the gallbladder polyp was detected accidentally during the ultrasonographic examination of the abdomen. Second patient had jaundice of unknown origin, with ultrasound showing no significant changes in biliary tract. Preoperative ultrasound findings were inconsistent. The size of the lesion was marked only in 18 out of 38 patients. Among 34 operated patients, just 11 of them had pathohistologically verified polipoid lesion. Pathohistological analyzes of extirpated gallbladders showed one normal gallbladder, seven cholesterol polyps, one polipoid cholecystitis, and two real gallbladder neoplasms. One patient had gallbladder adenoma while the other had adenocarcinoma. Malignancy rate was 2.94% (one in 34). All patients with neoplastic polyps had solitary lesion larger than 1 cm in diameter, while the patients with non-neoplastic lesions had multiple lesions smaller than 1 cm in diameter. All operated patients, with the exception of one, had pathologically verified abnormal gallbladders. This results showed the presence of chronic cholecystitis even in the absence of the polyps.

DISCUSSION

Generally, no treatment is required in young patients with very small gallbladder polyps who are completely free from any symptoms. A patient with dyseptic symptoms but no painful episodes consistent with biliary colic should be managed conservatively. Cholecystectomy is also indicated in patients with large gallbladder polyps size over 10 mm, irrespective of symptomatology. In patients with gallbladder polypoid lesions smaller than 10 mm, cholecystectomy is indicated only if complicating factors are present, e.g., age over 50 years and coexistence of gallstones. If the gallbladder polyp is smaller than 10 mm and complicating factors are absent, the "watch-and-wait" strategy seems to be recommendable.

CONCLUSION

Although gallbladder polyps are rare, they represent a significant health problem because they may be a precursor to gallbladder cancer. On the basis of the available data, and the results that we have gained in our study we suggest that gallbladder should be extirpated in cases when: 1. symptomatic lesions are present regardless of size; 2. polyps larger than 10 mm are present because they represent a risk for gallbladder cancer; 3. polyps are showing rapid increase in size. Polyps less than 10 mm that are incidentally identified and not removed should be assessed by ultrasonography at least every six months. This is especially critical for sessile polyps, in which the possibility of a small cancerous polyp is greater than in pedunculated polyps. Also, asymptomatic lesions less than 10 mm in diameter should be removed if patient is older than 50 years or if he has concomitant gallbladder calculosis.

摘要

引言

胆囊息肉样病变可分为良性和恶性两类。恶性息肉样病变包括胆囊癌,胆囊癌是胃肠道第五大常见恶性肿瘤,也是胆道最常见的恶性肿瘤。胆囊良性息肉样病变分为真性肿瘤和假性肿瘤。假性肿瘤占胆囊息肉样病变的大多数,包括息肉、增生及其他杂类病变。腺瘤是胆囊最常见的良性肿瘤。胆固醇息肉是胆囊最常见的假性肿瘤。息肉可为单个或多个,通常大小小于10毫米。它们无特定的胆囊部位偏好,通常通过纤细、狭窄的蒂附着于胆囊壁。此类假性肿瘤未发现有恶变潜能。腺瘤是胆囊最常见的良性肿瘤。它们在胆囊内无偏好部位,也可能与胆结石或胆囊炎相关。腺瘤的癌前性质仍存在争议。与计算机断层扫描和胆囊造影相比,超声检查在检测胆囊息肉样病变方面已被证明明显更优。胆囊息肉时可见一个固定于正常厚度胆囊壁的肿块,无阴影。由于胆囊癌通常表现为息肉样病变,即使使用高分辨率成像技术,区分良性息肉样病变和恶性病变也可能非常困难。

患者与方法

我们回顾性分析了1995年1月至2000年12月期间在乌日采健康中心外科和尼什临床中心外科诊所接受治疗的38例经超声检查发现胆囊息肉的患者。我们分析了患者的人口统计学数据以及他们的症状和影像学检查结果。如果患者接受了手术,还分析了病理组织学检查结果。

结果

在我们的研究中,38例接受检查的患者平均年龄为53.2岁(标准差为12.8岁;范围为26 - 80岁)。男女比例为1:1。总体而言,36例患者有与胆囊疾病相关的症状。在这些患者中,32例右上腹疼痛可定义为胆绞痛,2例有急性胆囊炎症状。在其余4例患者中,2例因下腹部疼痛接受检查。1例患者不明原因发热,在腹部超声检查时意外发现胆囊息肉。另1例患者不明原因黄疸,超声显示胆道无明显变化。术前超声检查结果不一致。38例患者中仅18例标记了病变大小。在34例接受手术的患者中,只有11例经病理组织学证实为息肉样病变。切除胆囊的病理组织学分析显示1例正常胆囊、7例胆固醇息肉、1例息肉样胆囊炎和2例真正的胆囊肿瘤。1例患者为胆囊腺瘤,另1例为腺癌。恶性率为2.94%(34例中有1例)。所有肿瘤性息肉患者均有单个直径大于1厘米的病变,而非肿瘤性病变患者有多个直径小于1厘米的病变。除1例患者外,所有接受手术的患者病理检查均证实胆囊异常。这一结果表明即使没有息肉也存在慢性胆囊炎。

讨论

一般来说,对于非常小且完全无症状的胆囊息肉的年轻患者,无需治疗。有消化不良症状但无符合胆绞痛的疼痛发作的患者应进行保守治疗。胆囊息肉大小超过10毫米的患者,无论有无症状,均应行胆囊切除术。对于胆囊息肉样病变小于10毫米的患者,仅在存在如年龄超过50岁和并存胆结石等复杂因素时才考虑行胆囊切除术。如果胆囊息肉小于10毫米且无复杂因素,“观察等待”策略似乎是可取的。

结论

尽管胆囊息肉罕见,但它们是一个重要的健康问题,因为它们可能是胆囊癌的先兆。根据现有数据以及我们在研究中获得的结果,我们建议在以下情况下应切除胆囊:(1)存在有症状的病变,无论大小;(2)存在大于10毫米的息肉,因为它们有胆囊癌风险;(3)息肉大小迅速增加。偶然发现但未切除的小于10毫米的息肉应至少每六个月进行一次超声检查。这对于无蒂息肉尤为关键,因为小癌性息肉在无蒂息肉中的可能性大于有蒂息肉。此外,如果患者年龄超过50岁或伴有胆囊结石,直径小于10毫米的无症状病变也应切除。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验