Odegaard Gunni, Lindbladh Eva, Hovelius Birgitta
Department of Primary Health Care Research, Lund University, S-22185 Lund, Sweden.
Br J Gen Pract. 2003 Mar;53(488):210-3.
Headaches are common among schoolchildren, who seem to be afflicted increasingly.
To analyse children's descriptions of their headaches and their thoughts about them, it being assumed that children have insight into the conditions that affect their health.
Interview study.
Two state schools in the city of Malmö, Sweden.
Fourteen children aged between ten and 12 years, who had gone to the school nurse more than once during the previous two-month period complaining of a headache, took part in thematically structured interviews. Qualitative analysis was performed, aimed at identifying the basic themes involved.
The children were found to consistently associate their headaches with conditions in school, specifically with more theoretically-oriented subjects (maths or Swedish), a noisy and disorderly school environment, and insecure relations with classmates. The second theme they took up was insecurity or conflict within the family. Reports of this constituted a major part of the children's accounts of their life situation, despite their failing to link such matters with their headaches. Many of the children considered their patterns of reacting, such as feeling unable to cope or becoming angry, as contributing to their getting headaches.
The children related their headaches consistently to everyday situations and to their relations with others. This highlights the need for broadening the consultation in terms of including personal and contextual factors.
头痛在学童中很常见,而且患病的学童似乎越来越多。
分析儿童对其头痛的描述以及他们对头痛的看法,假定儿童对影响自身健康的状况有一定的认知。
访谈研究。
瑞典马尔默市的两所公立学校。
在过去两个月里,有14名年龄在10至12岁之间的儿童因头痛不止一次地前往学校护士处就诊,他们参与了主题结构化访谈。进行了定性分析,旨在确定其中涉及的基本主题。
发现孩子们一致将头痛与学校环境联系起来,特别是与理论性较强的学科(数学或瑞典语)、嘈杂无序的学校环境以及与同学的不安全感关系。他们提到的第二个主题是家庭内部的不安全感或冲突。尽管孩子们没有将这些问题与头痛联系起来,但这些问题的报告构成了他们对生活状况描述的主要部分。许多孩子认为他们的反应模式,比如感觉无法应对或变得愤怒,是导致他们头痛的原因。
孩子们将头痛持续地与日常情况以及他们与他人的关系联系起来。这凸显了在咨询中纳入个人和背景因素以拓宽咨询范围的必要性。