Schoener Thomas W, Spiller David A, Losos Jonathan B
Section of Evolution and Ecology, University of California, Davis, CA 95616, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2004 Jan 6;101(1):177-81. doi: 10.1073/pnas.0306887101. Epub 2003 Dec 26.
Two recent hurricanes passed directly over the northern Bahamas 2 years apart, allowing a comparison of their effects on lizard populations inhabiting exactly the same islands. The hurricanes differed in two ways: one struck during the reproductive season and was relatively severe; the other struck after most reproduction had taken place and was milder. The late-season hurricane produced a significant relation between population reduction and lowness of the island that lasted at least through two seasons; the earlier hurricane produced no such relationship. The late-season hurricane wiped out populations of lizards on two islands (two of the three lowest) that the earlier hurricane failed to exterminate even though it was stronger. We relate these effects to the fact that the study lizards regenerated from the earlier hurricane only via the egg stage, whereas eggs were unavailable when the later storm struck and regeneration was via hatched lizards. We discriminate and illustrate four kinds of hurricanes, cross-classified by two contrasts: earlier vs. later and stronger vs. weaker. A later, stronger hurricane completely exterminated lizard populations at a second Bahamian site, whereas an earlier, weaker hurricane had no detectable effect at a third Bahamian site. We suggest that, in addition to severity, the timing of a hurricane as it coincides with reproductive scheduling or other phenological aspects may determine the magnitude of its effect on a variety of organisms.
两年间,两场飓风相继直接掠过巴哈马群岛北部,这使得人们能够对比它们对栖息在完全相同岛屿上的蜥蜴种群所产生的影响。这两场飓风在两个方面存在差异:一场在繁殖季节来袭,且相对强烈;另一场在大多数繁殖活动结束后袭来,强度较弱。季末的那场飓风导致岛屿蜥蜴种群数量减少与岛屿海拔较低之间呈现出显著关联,且这种关联至少持续了两个季节;而较早来袭的那场飓风并未产生这样的关系。季末的那场飓风致使两个岛屿(三个海拔最低岛屿中的两个)上的蜥蜴种群灭绝,尽管较早来袭的那场飓风强度更大,但却未能将蜥蜴灭绝。我们将这些影响归因于这样一个事实,即被研究的蜥蜴在较早的那场飓风过后仅通过卵的阶段实现种群恢复,而在较晚的风暴来袭时,由于卵已不存在,蜥蜴只能通过孵化出的幼体来实现种群恢复。我们区分并阐述了四种类型的飓风,它们通过两个对比维度进行交叉分类:较早与较晚,以及较强与较弱。一场较晚且较强的飓风致使巴哈马另一个地点的蜥蜴种群完全灭绝,而一场较早且较弱的飓风在巴哈马的第三个地点未产生可察觉的影响。我们认为,除了强度之外,飓风发生的时间与繁殖时间表或其他物候方面的契合情况,可能会决定其对各种生物的影响程度。