Ford E G, Senac M O, Isaacs H, Mahour G H, Ross L
Division of Pediatric Surgery, Children's Hospital of Los Angeles, University of Southern California Medical School 90027.
J Pediatr Surg. 1992 Dec;27(12):1608-10. doi: 10.1016/0022-3468(92)90526-d.
Symptomatic Salmonella infections usually manifest as self-limited gastrointestinal distress. Patients with chronic systemic illnesses or those who are immunosuppressed may rarely present with Salmonella infection as distant suppurative abscesses. We present a previously healthy Armenian boy who came to medical attention with abdominal pain, fever, and anemia. Abdominal computed tomography (CT) scan showed a cystic suprarenal mass that was surgically explored and found to be a retroperitoneal Salmonella abscess. Postoperative CT scan showed resolving inflammation. A 6-month follow-up CT showed a large suprarenal tumor, which at exploration was found to be neuroblastoma. To our knowledge, Salmonella has never been reported presenting as a solitary retroperitoneal abscess, and neuroblastoma has not been described presenting as a Salmonella abscess. The patient is also unusual because the abscess contained a species unusual for suppurative salmonellosis.
有症状的沙门氏菌感染通常表现为自限性胃肠道不适。患有慢性全身性疾病或免疫功能低下的患者可能很少会出现沙门氏菌感染,表现为远处化脓性脓肿。我们报告一名此前健康的亚美尼亚男孩,他因腹痛、发热和贫血前来就医。腹部计算机断层扫描(CT)显示肾上腺有一个囊性肿块,经手术探查发现是腹膜后沙门氏菌脓肿。术后CT扫描显示炎症消退。6个月后的随访CT显示肾上腺有一个大肿瘤,手术探查发现是神经母细胞瘤。据我们所知,沙门氏菌从未被报道表现为孤立的腹膜后脓肿,神经母细胞瘤也未被描述为沙门氏菌脓肿表现。该患者也很特殊,因为脓肿中所含的菌种在化脓性沙门氏菌病中并不常见。