Shafik Ahmed, Shafik Ali A, el-Sibai Olfat
Department of Surgery and Experimental Research, Faculty of Medicine, Cairo University, Cairo, Egypt.
Hepatogastroenterology. 2003 Nov-Dec;50(54):1966-9.
BACKGROUND/AIMS: In chronic constipation due to delayed colonic transit, stasis of the ileal contents with resulting ileal distension may occur. The current study investigated the effect of ileal and jejunal distension on the gastric motility, aiming at elucidating the possible existence of a relationship and its role in the flow through the gut.
The response of the gastric pressure to ileal and jejunal balloon distension in increments of 2 mL of saline was recorded in 12 mongrel dogs. The test was repeated after separate local anesthetization of the ileum, jejunum and stomach.
2- and 4-mL ileal balloon distension produced no significant gastric pressure response, while 6- and up to 10-mL distension effected decrease of the antral and corporeal pressures (p < 0.05, p < 0.05, respectively). Jejunal distension produced a gastric pressure decline (p < 0.05) with 4 and up to 10 mL of saline. The gastric pressure decrease did not show significant changes with the various distending volumes. It was maintained as long as ileal or jejunal distension was continued. Distension of the anesthetized ileum or jejunum caused no gastric pressure changes, nor did ileal or jejunal distension produce pressure changes in the anesthetized stomach.
The gastric pressure decline and presumably hypotonia upon ileal or jejunal distension with big volumes postulate a reflex relationship which we call "entero-gastric inhibitory reflex". The small intestine is suggested to slow down gastric emptying through this reflex. A balance is thus created between chyme delivery from the stomach and chyme processing by the small intestine. Reflex derangement in neurogenic and myogenic diseases may result in gastrointestinal disorders, a point that needs to be investigated.
背景/目的:在因结肠传输延迟导致的慢性便秘中,可能会出现回肠内容物淤滞并导致回肠扩张。本研究调查了回肠和空肠扩张对胃动力的影响,旨在阐明它们之间可能存在的关系及其在肠道内容物流动中的作用。
记录12只杂种犬在向回肠和空肠气囊中以2毫升生理盐水递增扩张时胃内压力的反应。在分别对回肠、空肠和胃进行局部麻醉后重复该试验。
向回肠气囊中注入2毫升和4毫升生理盐水时,未产生明显的胃内压力反应,而注入6毫升及最多10毫升生理盐水时,胃窦和胃体压力下降(分别为p<0.05,p<0.05)。向空肠气囊中注入4毫升及最多10毫升生理盐水时,胃内压力下降(p<0.05)。不同扩张体积下胃内压力下降无显著变化。只要回肠或空肠扩张持续,胃内压力下降就会持续。麻醉后的回肠或空肠扩张未引起胃内压力变化,回肠或空肠扩张也未在麻醉的胃内产生压力变化。
大量回肠或空肠扩张时胃内压力下降及可能出现的张力降低表明存在一种反射关系,我们称之为“肠-胃抑制反射”。小肠可能通过这种反射减缓胃排空。从而在胃内食糜输送和小肠对食糜的处理之间建立平衡。神经源性和肌源性疾病中的反射紊乱可能导致胃肠道疾病,这一点有待研究。