Lu Ruey-Hwa, Chang Tzu-Ming, Yen Mao-Hsiung, Tsai Lih-Min
Graduate Institute of Medical Sciences, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan, Republic of China.
J Surg Res. 2003 Dec;115(2):184-90. doi: 10.1016/s0022-4804(03)00250-6.
Mechanism underlying the pathogenesis of mechanical intestinal obstruction has been suggested to be closely associated with bowel inflammatory response in which reactive oxygen metabolites might play an important role. This study was designed to examine the involvement of superoxide anion in the obstruction-induced intestinal injury.
Rats were randomly aasigned to four groups: sham, obstruction, obstruction with polyethylene glycol (PEG), and obstruction with polyethylene glycol-superoxide dismutase (PEG-SOD) groups. A ligation at the ileum 20 cm proximal to the cecum was created under anesthesia. The superoxide anion production and the pathological manifestations in the obstructed intestine were measured after 24 h of ligation.
There were significant intestinal shortening, distension, fluid accumulation and mucosal damage in the segment proximal to the ligation site. Pronounced generation of superoxide anion was found in the obstructed intestinal segment. Supplement of SOD, a superoxide free radicals scavenger, ameliorated obstruction-induced bowel distension, fluid accumulation and mucosal damage.
These data suggest superoxide anion is one of the important mediators in the pathophysiologic changes of simple mechanical intestinal obstruction.
机械性肠梗阻发病机制被认为与肠道炎症反应密切相关,其中活性氧代谢产物可能起重要作用。本研究旨在探讨超氧阴离子在梗阻性肠损伤中的作用。
将大鼠随机分为四组:假手术组、肠梗阻组、聚乙二醇(PEG)处理的肠梗阻组和聚乙二醇-超氧化物歧化酶(PEG-SOD)处理的肠梗阻组。在麻醉下于距盲肠近端20 cm处结扎回肠。结扎24小时后,检测梗阻肠段中超氧阴离子的产生及病理表现。
结扎部位近端肠段出现明显的肠管缩短、扩张、积液及黏膜损伤。在梗阻肠段发现超氧阴离子大量产生。补充超氧自由基清除剂超氧化物歧化酶(SOD)可改善梗阻所致的肠扩张、积液及黏膜损伤。
这些数据表明超氧阴离子是单纯性机械性肠梗阻病理生理变化的重要介质之一。