Mani Vasudevan, Mathew Ryan, Homer-Vanniasinkam Shervanthi
Leeds General Infirmary, Leeds, UK.
Ethics Med. 2003 Spring;19(1):55-61.
The first successful human-to-human organ transplant was performed in 1954 when a kidney was transferred between two identical twins. In the years since this groundbreaking operation improvements in transplant surgery and an increasing ability to control organ rejection using imunosupressive medication has made transplantation the treatment of choice for a new generation. Unfortunately, these advancements have resulted in transplantation becoming a victim of its own success, as waiting lists have increased along with the waiting time for donor organs. For these reasons the use of animal organs for human transplantation is seriously being considered. Two groups of animals have been considered as donors: non-human primates and large non-primates such as pigs. Whilst many researchers in this field are very optimistic about the future, many opponents are concerned about the effects on public health and the environment. The primary barrier to transplantation is immunological rejection. With xenotransplantation an additional mechanism of rejection called hyperacute rejection occurs. Immunosuppressive drugs cannot control hyperacute rejection. For this reason, the majority of xenotransplantation trials attempted to date in humans have used chimpanzee or baboon organs. However, the problem will occur with xenotransplantation into humans of organs from more distantly related species such a pigs. This article highlights the ethical issues associated with the use of animal organs, and the impact of xenotransplantation on animal communities.
1954年,首例成功的人体器官移植手术完成,当时在一对同卵双胞胎之间进行了肾脏移植。自这一开创性手术实施后的数年里,移植外科技术不断进步,通过免疫抑制药物控制器官排斥反应的能力也日益增强,这使得移植手术成为新一代患者的首选治疗方式。不幸的是,这些进展导致移植手术因自身的成功而陷入困境,因为等待移植的名单以及等待供体器官的时间都在增加。出于这些原因,将动物器官用于人体移植正受到认真考虑。有两类动物被视作供体:非人类灵长类动物和大型非灵长类动物,如猪。尽管该领域的许多研究人员对未来非常乐观,但许多反对者担心这会对公众健康和环境产生影响。移植的主要障碍是免疫排斥。对于异种移植而言,还会出现一种名为超急性排斥的额外排斥机制。免疫抑制药物无法控制超急性排斥。因此,迄今为止在人体上尝试的大多数异种移植试验都使用了黑猩猩或狒狒的器官。然而,将猪等亲缘关系更远的物种的器官移植到人体时,问题将会出现。本文着重介绍了与使用动物器官相关的伦理问题,以及异种移植对动物群体的影响。