Uva Miguel Sousa, Mota João Carlos
Serviço de Cirurgia Cárdio-Torácica, Hospital da Cruz Vermelha, Lisboa.
Rev Port Cardiol. 2003 Oct;22(10):1173-80.
A task force commission was created with the support of the Portuguese Society for Cardiothoracic and Vascular Surgery with the aim of organizing a National Adult Cardiac Surgery Registry, collecting clinical data and types of cardiac surgical procedure performed in Portugal. Selected variables include risk factors, cardiac status, preoperative hemodynamics, surgical procedure, hospital stay and mortality. Information is collected into a database in each institution and sent via the internet to a central database responsible for grouping and data analysis. It is hoped that this National Registry, through standardized data collection, will provide information on cardiac surgery activity in Portugal and its risk adjusted results.
在葡萄牙心胸血管外科学会的支持下成立了一个特别工作组委员会,旨在组织建立一个全国成人心脏手术登记处,收集葡萄牙进行的心脏手术的临床数据和手术类型。选定的变量包括危险因素、心脏状况、术前血流动力学、手术程序、住院时间和死亡率。各机构将信息收集到数据库中,然后通过互联网发送到负责分组和数据分析的中央数据库。希望这个全国登记处通过标准化的数据收集,能够提供葡萄牙心脏手术活动及其风险调整结果的信息。